Переклад тексту пісні I'll Save My Love for You - Deana Carter

I'll Save My Love for You (оригінал)

With every passing day, no matter where you are
I know you’re on your way and I count my lucky stars
A song begins to play and it’s coming from my heart
From my heart
I’ll wait like the summer waits
'Till all the flowers bloom
‘Cause one day could be too soon
I’ll wait like the winter waits
For all the leaves to fall
I’ll save my love for you
If I could change the tide to get you next to me
I would sing a lullaby and before we fell asleep
We would stop the hands of time
I’ll wait like the summer waits
'Till all the flowers bloom
‘Cause one day could be too soon
I’ll wait like the winter waits
For all the leaves to fall
I’ll save my love for you
I’ll wait like the summer waits
'Till all the flowers bloom
‘Cause one day could be too soon
I’ll wait like the winter waits
For all the leaves to fall
I’ll save my love for you

(переклад)

З кожним днем, де б ви не були
Я знаю, що ви вже в дорозі, і я вважаю свої щасливі зірки
Починає грати пісня, і вона йде з мого серця
Від мого серця
Я буду чекати, як чекає літо
'Поки всі квіти не розквітнуть
Тому що один день може бути занадто рано
Я буду чекати, як чекає зима
Щоб все листя опало
Я збережу свою любов для вас
Якби я зміг змінити приплив, щоб підставити вас поруч мною
Я спів колискову і перед тим, як ми заснемо
Ми зупинили б руки часу
Я буду чекати, як чекає літо
'Поки всі квіти не розквітнуть
Тому що один день може бути занадто рано
Я буду чекати, як чекає зима
Щоб все листя опало
Я збережу свою любов для вас
Я буду чекати, як чекає літо
'Поки всі квіти не розквітнуть
Тому що один день може бути занадто рано
Я буду чекати, як чекає зима
Щоб все листя опало
Я збережу свою любов для вас