Переклад тексту пісні Never Comin' Down - Deana Carter

Never Comin' Down (оригінал)

Caroline was born about a mile from the mississippi
Kinda like the kudzu, she grew up fast and pretty
A little bit of memphis, little bit of new york city
All the boys would come around, blocking up her daddys driveway
But she could spot a come-on coming from a mile away
She hears them callin but she aint fallin
She wants a love thats gonna last forever
She wants to stand where her feet dont touch the ground
Shes holding out for a piece of heaven
Shes gonna fly and shes never comindown
Shes waiting tables at her uncle joes «bar &dinner»
And it was powerful stuff when he pulled up in a big freight liner
He lit a cigarette and when their eyes met
She knew that one day hed carry her away
She wants a love thats gonna last forever
She wants to stand where her feet dont touch the ground
Shes holding out for a piece of heaven
Shes gonna fly and shes never comindown
She wants a love thats gonna last forever
She wants to stand where her feet dont touch the ground
Shes holding out for a piece of heaven
Shes gonna fly and shes never comindown
She wants a love thats gonna last forever
She wants to stand where her feet dont touch the ground
Shes holding out for a piece of heaven
Shes gonna fly and shes never comindown
Shes gonna fly
Shes never comin down
Shes gonna fly
Shes gonna fly
Shes never comin down
Shes gonna fly
Shes never comin down

(переклад)

Керолайн народилася приблизно за милю від Міссісіпі
Схожа на кудзу, вона виросла швидко й гарно
Трохи Мемфіса, трохи Нью-Йорка
Усі хлопці приходили, перегороджуючи дорогу її батька
Але вона могла помітити вхід, який йшов за милю
Вона чує, як вони дзвонять, але не падає
Вона хоче кохання, яке триватиме вічно
Вона хоче стояти там, де її ноги не торкаються землі
Вона прагне до часточки неба
Вона полетить і ніколи не впаде
Вона чекає за столиками в її дядько Джо «bar &dinner»
І це було потужно, коли він приїхав на великий вантажний лайнер
Він запалив сигарету, і коли їхні погляди зустрілися
Вона знала, що одного разу він забере її
Вона хоче кохання, яке триватиме вічно
Вона хоче стояти там, де її ноги не торкаються землі
Вона прагне до часточки неба
Вона полетить і ніколи не впаде
Вона хоче кохання, яке триватиме вічно
Вона хоче стояти там, де її ноги не торкаються землі
Вона прагне до часточки неба
Вона полетить і ніколи не впаде
Вона хоче кохання, яке триватиме вічно
Вона хоче стояти там, де її ноги не торкаються землі
Вона прагне до часточки неба
Вона полетить і ніколи не впаде
Вона полетить
Вона ніколи не впаде
Вона полетить
Вона полетить
Вона ніколи не впаде
Вона полетить
Вона ніколи не впаде