Переклад тексту пісні Love Ain't Worth Making - Deana Carter

Love Ain't Worth Making (оригінал)

Why did you have to forsake me Couldn’t you tell me goodbye
I’ve been waking up lately with tears in my eyes
Love ain’t worth making, when it makes you the fool
A chance ain’t worth taking
My heart is breaking
When she’s holding you
You don’t know how happy you made me Couldn’t you give it one more try
I know her arms are waiting to hold you tonight
Love ain’t worth making, when it makes you the fool
A chance ain’t worth taking
My heart is breaking
When she’s holding you
So go on and pack up what’s left
Of all that we shared
You’re leaving me lonely tonight
Love ain’t worth making, when it makes you the fool
A chance ain’t worth taking
My heart is breaking
When she’s holding you

Love Ain't Worth Making (переклад)

Чому ти повинен був мене покинути. Не міг ти сказати мені до побачення
Останнім часом я прокидаюся зі сльозами на очах
Кохання не варте того, щоб займатися, коли воно робить вас дурнем
Шанс не варто використовувати
Моє серце розривається
Коли вона тримає тебе
Ви не знаєте, як ви зробили мене щасливим, Чи не могли б ви спробувати ще раз
Я знаю, що її руки чекають, щоб утримати вас сьогодні ввечері
Кохання не варте того, щоб займатися, коли воно робить вас дурнем
Шанс не варто використовувати
Моє серце розривається
Коли вона тримає тебе
Тож продовжуйте та збирайте те, що залишилося
З усього, чим ми поділилися
Сьогодні ввечері ти залишаєш мене самотнім
Кохання не варте того, щоб займатися, коли воно робить вас дурнем
Шанс не варто використовувати
Моє серце розривається
Коли вона тримає тебе