Переклад тексту пісні Third Times the Charm, Right? - Dead And Divine

Third Times the Charm, Right? - Dead And Divine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Third Times the Charm, Right?, виконавця - Dead And Divine. Пісня з альбому What Really Happened at Lover's Lane, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 28.11.2005
Лейбл звукозапису: Verona
Мова пісні: Англійська

Third Times the Charm, Right?

(оригінал)
This is not where we’re supposed to be
Causing ears to bleed
And hearts to ache
Is this us improving?
Apparently my lips
Apparently my lips are stale
Cast me into the sky
Just as you’ve done with everything you’ve ever loved
Please
Can we meet at the end of it all?
I’ll bring the wine
You bring the heartache
Hand-in-hand we’ll drown
This must be love
Because you’re still not dead to me
Just shut up and kiss me
And we’re both still standing
Cast me into the sky
Just dead to me
We’re fine I think
(переклад)
Це не те місце, де ми повинні бути
Спричинення кровотечі з вух
І серце боліти
Це ми покращуємо?
Мабуть, мої губи
Мабуть, мої губи несвіжі
Покинь мене в небо
Так само, як ви робили з усім, що коли-небудь любили
Будь ласка
Чи можемо ми зустрітися в кінці усього?
Я принесу вино
Ти приносиш душевний біль
Рука об руку ми потонемо
Це має бути любов
Тому що ти все ще не мертвий для мене
Просто замовкни і поцілуй мене
І ми обидва все ще стоїмо
Покинь мене в небо
Для мене просто мертвий
Думаю, у нас все добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Honest To God 2008
Get Down With Your Bad Self 2008
To The Moon And Back 2008
There Are Good Guys, Bad Guys, And Me 2008
Something I've Rehearsed 2008
Like Wolves 2008
Behold! a Night to Remember 2005
You Ain't Seen Nothing Yet 2008
It's Not so Bad at the End of the World 2005
San Dimas 2008
The Bronze Goddess 2008
Josephine, the Singer 2005
Goodnight, Quiet City 2005
You Are Cordially Invited 2005
Curiosity Killed the Cat 2005
Professional Cinderella 2008

Тексти пісень виконавця: Dead And Divine