Переклад тексту пісні It's Not so Bad at the End of the World - Dead And Divine

It's Not so Bad at the End of the World - Dead And Divine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Not so Bad at the End of the World, виконавця - Dead And Divine. Пісня з альбому What Really Happened at Lover's Lane, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 28.11.2005
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Verona
Мова пісні: Англійська

It's Not so Bad at the End of the World

(оригінал)
Who knew this is where we’d come to?
You always forgot to dot your I’s
And cross your T’s
Your writing was never legible
But I know you meant good things
We are a fucking abomination
Love to love
Look below at the city radiant with orange and smoke
Was this because of us?
If so
Let’s celebrate with a glass of wine
And a toast to those who made it out alive
Why am I not surprised to see that we made it out alive?
Speak to me
We can still be perfect like the charred city that held onto us for so long
Tonight is a night to remember
It’s the start of the end of us
Bleed baby
Bleed for me
(переклад)
Хто знав, куди ми прийдемо?
Ви завжди забували розставити крапки на своєму Я
І перехрестити Т
Ваш текст ніколи не був розбірливим
Але я знаю, що ви мали на увазі хороші речі
Ми є гидота
Любити кохати
Подивіться нижче на місто, що сяяє апельсином і димом
Це було через нас?
Якщо так
Давайте відсвяткуємо за келихом вина
І тост за тих, хто вийшов живим
Чому я не здивований бачу, що ми вийшли живими?
Поговори зі мною
Ми все ще можемо бути досконалими, як обвуглене місто, яке так довго тримало нас
Сьогодні вечора не запам’ятати
Це початок нас кінця
Випускати кров у дитини
Крови за мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Honest To God 2008
Get Down With Your Bad Self 2008
To The Moon And Back 2008
There Are Good Guys, Bad Guys, And Me 2008
Something I've Rehearsed 2008
Like Wolves 2008
Behold! a Night to Remember 2005
You Ain't Seen Nothing Yet 2008
San Dimas 2008
Third Times the Charm, Right? 2005
The Bronze Goddess 2008
Josephine, the Singer 2005
Goodnight, Quiet City 2005
You Are Cordially Invited 2005
Curiosity Killed the Cat 2005
Professional Cinderella 2008

Тексти пісень виконавця: Dead And Divine