Переклад тексту пісні Something I've Rehearsed - Dead And Divine

Something I've Rehearsed - Dead And Divine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something I've Rehearsed, виконавця - Dead And Divine. Пісня з альбому The Fanciful, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.03.2008
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Something I've Rehearsed

(оригінал)
I’ll be honest.
My patience has come and gone.
I messed up real bad this time
So I’ll apologize for my poor appearance, and ever awful pronunciation
I’m shot, full of hope and I’m slightly intoxicated.
Yet I’m searching for
something more
And I long for a little bit more
It’s the disappointment that’s far too much to cope with when everything is a
fabrication
Our lives, our hopes, our dreams, our love was all exaggerated
But I’m searching for something more.
And how I’ve longed for so much more
Here I am to admit defeat, I’ve never been one to beg pardon, but yet I’m on my
knees
I’ve tried my best to smile, but its hard when you look up at the stars and ask
the sky when they’re coming back
(переклад)
Я буду чесний.
Моє терпіння прийшло і зникло.
Цього разу я дуже зіпсувався
Тож я прошу вибачення за мій поганий зовнішній вигляд і жахливу вимову
Я застрелений, сповнений надій і трохи п’яний.
Та все ж я шукаю
щось більше
І я бажаю трішки більше
Це розчарування, з яким не можна впоратися, коли все є
виготовлення
Наше життя, наші надії, наші мрії, наша любов – усе було перебільшено
Але я шукаю щось більше.
І як я так прагнув багато іншого
Ось я визнати поразку, я ніколи не просила вибачення, але все ж таки
коліна
Я намагався посміхатися, але важко, коли дивишся на зірки й запитуєш
небо, коли вони повертаються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Honest To God 2008
Get Down With Your Bad Self 2008
To The Moon And Back 2008
There Are Good Guys, Bad Guys, And Me 2008
Like Wolves 2008
Behold! a Night to Remember 2005
You Ain't Seen Nothing Yet 2008
It's Not so Bad at the End of the World 2005
San Dimas 2008
Third Times the Charm, Right? 2005
The Bronze Goddess 2008
Josephine, the Singer 2005
Goodnight, Quiet City 2005
You Are Cordially Invited 2005
Curiosity Killed the Cat 2005
Professional Cinderella 2008

Тексти пісень виконавця: Dead And Divine