Переклад тексту пісні San Dimas - Dead And Divine

San Dimas (оригінал)

My name is in lights above a rundown tavern.
And it calls me
It’s where the women want, need, and bleed for you
This is the kind of place where dreams come true
And God’s shaking hands with the devil
They’ve got bids placed on my head!
And it seems as though god is routing
against me
And the devil’s my best friend.
And I swear I won’t give in, to this feeble
attempt
So try and stop me, from seeing you, from feeling you
There is something about the way you move it dull this shiv of a man I am and
my love for you
She was bad news, she smoked her cigarettes slow
She killed rock and roll

(переклад)

Моє ім’я в світах над запущеною таверною.
І це кличе мене
Це те, де жінки хочуть, потребують і кровоточать за вас
Це місце, де здійснюються мрії
І Бог потискає руку дияволу
Вони отримали ставки на мою голову!
І здається, що Бог керує
проти мене
А диявол мій найкращий друг.
І я клянусь, що не піддамся цьому нікчемному
спроба
Тож спробуйте не дозволити мені бачити вас, відчувати вас
У тому, як ти рухаєшся, є щось притуплене це відчуття чоловіка, яким я є і
моя любов до тебе
Вона була поганою новиною, вона повільно курила сигарети
Вона вбила рок-н-рол