Переклад тексту пісні The Right Path - Dawn of Destiny

The Right Path - Dawn of Destiny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Right Path , виконавця -Dawn of Destiny
Пісня з альбому: Praying to the World
У жанрі:Метал
Дата випуску:31.05.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Phonotraxx

Виберіть якою мовою перекладати:

The Right Path (оригінал)The Right Path (переклад)
Ages come and ages go Віки приходять і віки йдуть
What have we learned what does it show? Що ми дізналися, що це показує?
We ask ourselves so many times Ми запитаємо себе багато разів
Why we still are telling lies Чому ми досі говоримо неправду
We will remain alone in the dark with no light left to shine for us Ми залишимося самі в темряві, і не залишиться світла, яке б світило для нас
Coldness in our hearts will grow as long as we do not comprehend Холод у наших серцях буде рости, доки ми не усвідомимо
Evils still alive Зла ще живі
No, we have to fight it hard Ні, ми мусимо з цим важко боротися
Victory is mine Перемога – моя
No, we will prevent soon till we have found our peace and love Ні, ми незабаром запобігтимемо, доки не знайдемо мир і любов
I see the sky is turning dark and darker Я бачу, як небо стає темнішим і темнішим
And our way to heaven will get harder І наш шлях до неба стане важчим
We had mission and we try to fulfill it У нас була місія, і ми намагаємося її виконувати
We many not fail cause mankind won’t survive Ми багато не підведемо, тому що людство не виживе
We walk down further into hell and purgatory Ми спускаємося далі в пекло і чистилище
No, we still are learning from those bad times Ні, ми все ще вчимося з тих поганих часів
We should have learned our lesson in those bad times У ті погані часи ми повинні були засвоїти урок
The scum is slowly taking more control Нечистота повільно бере більше контролю
No, we still are looking for the right path Ні, ми все ще шукаємо правильний шлях
For years and years we never walked the right path Протягом багатьох років ми ніколи не йшли правильним шляхом
Evils still alive Зла ще живі
No, we have to fight it hard — Victory is mine Ні, ми мусимо з цим важко боротися — Перемога за моїм
No, we will prevent it soon till we have found our peace and love Ні, ми запобігаємо цьому незабаром, доки не знайдемо мир і любов
They will take revenge Вони помстяться
They will take your lives Вони заберуть ваше життя
I see the sky is turning dark and darker Я бачу, як небо стає темнішим і темнішим
And our way to heaven will get harder І наш шлях до неба стане важчим
We had a mission and we try to fulfill it У нас була місія, і ми намагаємося її виконати
We many not fail cause mankind won’t survive Ми багато не підведемо, тому що людство не виживе
For all the years of sadness we have wasted За всі роки печалі, які ми витратили даремно
Salvation’s calling but we cannot hear it Спасіння кличе, але ми не чуємо його
For all the years of madness we allowed За всі роки божевілля, які ми дозволяли
The devil’s waiting and we will come closer Диявол чекає, і ми підійдемо ближче
We walk down further into hell and purgatory Ми спускаємося далі в пекло і чистилище
No, we still are learning from those bad times Ні, ми все ще вчимося з тих поганих часів
We should have learned our lesson in those bad times У ті погані часи ми повинні були засвоїти урок
The scum is slowly taking more control Нечистота повільно бере більше контролю
No, we still are looking for the right path Ні, ми все ще шукаємо правильний шлях
For years and years we never walked the right pathПротягом багатьох років ми ніколи не йшли правильним шляхом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: