Переклад тексту пісні Learning To Fly - Dawn of Destiny

Learning To Fly - Dawn of Destiny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Learning To Fly, виконавця - Dawn of Destiny. Пісня з альбому Human Fragility, у жанрі Метал
Дата випуску: 20.09.2009
Лейбл звукозапису: Shark
Мова пісні: Англійська

Learning To Fly

(оригінал)
On a dark, cold, rainy Friday night
Her eyes are open wide
Her pain’s reborn, with no longer will to fight
See the struggle within her eyes
It reveals her disguise
A look in the mirror, it tells all her lies
What if everything is lost?
What’s left to dream
If there’s no one you could trust
Now she’s standing at the window
Her arms are open wide
And she feels the winter nights
She’s learning to fly
Learning to fly
All doors are locked
The keys have gone away
And hope vanishes in haze
She is now learning, learning to fly
Heaven receives her with open arms
Now she’s standing at the window
Her arms are open wide
And she feels the winter nights
She’s learning to fly
Learning to fly
Now she’s standing at the window
Her arms are open wide
And she feels the winter nights
She’s learning to fly
Learning to fly…
(переклад)
Темної, холодної та дощової п’ятниці ввечері
Її очі широко відкриті
Її біль відроджується, у неї більше немає бажання боротися
Подивіться на боротьбу в її очах
Це розкриває її маскування
Подивитись у дзеркало, це говорить усю її брехню
Що робити, якщо все втрачено?
Про що залишається мріяти
Якщо нікому не можна довіряти
Тепер вона стоїть біля вікна
Її руки широко розкриті
І вона відчуває зимові ночі
Вона вчиться літати
Вчитися літати
Усі двері замкнені
Ключі відійшли
І надія зникає в серпанку
Вона зараз вчиться, вчиться літати
Небо приймає її з розпростертими обіймами
Тепер вона стоїть біля вікна
Її руки широко розкриті
І вона відчуває зимові ночі
Вона вчиться літати
Вчитися літати
Тепер вона стоїть біля вікна
Її руки широко розкриті
І вона відчуває зимові ночі
Вона вчиться літати
Вчитися літати…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Days of Crying 2008
Angel without Wings 2008
Ending Dream 2008
Destiny Unknown 2009
Ten Plagues Of Egypt 2009
Dying Alone 2009
End Of Pain 2009
In A Heartless World 2009
A Better Time To Come 2009
Human Fragility 2009
Blown Away 2009
One Heart 2009
Unchained Someday 2009
For Love 2009
One Last Time 2014
Then I Found You 2014
End This Nightmare 2014
No Hope for the Healing 2014
Rising Angel 2014
Finally 2014

Тексти пісень виконавця: Dawn of Destiny