Переклад тексту пісні A Better Time To Come - Dawn of Destiny

A Better Time To Come - Dawn of Destiny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Better Time To Come, виконавця - Dawn of Destiny. Пісня з альбому Human Fragility, у жанрі Метал
Дата випуску: 20.09.2009
Лейбл звукозапису: Shark
Мова пісні: Англійська

A Better Time To Come

(оригінал)
I’m left confused and lost with my hands so full of sorrow
Felt like the loneliest human in this goddamned world
They told me that soon I’m gonna die
There’s no cure for me, only days remain to say goodbye
I should lay down to rest, to sleep and wake to die
No one can take away my pain
They hope and pray for me
And try to hard to make me see
A new world will await
A better time to come
They hope and pray for me
And try to hard to make me see
A new world will await
A better time to come
As my tears fall to earth
There is nothing left
That they have for me
Just compassion and words
That I cannot hear
I’m left alone
What should I do
In these days that still remain
Just a battle of my pride
If I should lose, I’d go insane
I have to struggle
And take the end
I have to lose
They hope and pray for me
And try to hard to make me see
A new world will await
A better time to come
They hope and pray for me
And try to hard to make me see
A new world will await
A better time to come
They hope and pray for me
And try to hard to make me see
A new world will await
A better time to come
As my tears fall to earth
There is nothing left
That they have for me
Just compassion and words
That I cannot hear
I’m left alone
As my tears fall to earth
There is nothing left
That they have for me
Just compassion and words
That I cannot hear
I’m left alone
(переклад)
Я залишився розгубленим і втраченим, а мої руки сповнені смутку
Почувався найсамотнішим у цьому проклятому світі
Вони сказали мені, що скоро я помру
Для мене немає ліків, залишилися лише дні, щоб попрощатися
Я маю лягти відпочити, спати й прокинутись померти
Ніхто не може забрати мій біль
Вони сподіваються і моляться за мене
І намагайся змусити мене побачити
Новий світ буде чекати
Настав кращий час
Вони сподіваються і моляться за мене
І намагайся змусити мене побачити
Новий світ буде чекати
Настав кращий час
Як мої сльози падають на землю
Немає нічого
Що вони мають для мене
Просто співчуття і слова
що я не чую
я залишився сам
Що я повинен зробити
У ці дні це все ще залишилося
Просто битва мої гордості
Якби я програв, я б збожеволів
Мені доводиться боротися
І візьми кінець
Я му програти
Вони сподіваються і моляться за мене
І намагайся змусити мене побачити
Новий світ буде чекати
Настав кращий час
Вони сподіваються і моляться за мене
І намагайся змусити мене побачити
Новий світ буде чекати
Настав кращий час
Вони сподіваються і моляться за мене
І намагайся змусити мене побачити
Новий світ буде чекати
Настав кращий час
Як мої сльози падають на землю
Немає нічого
Що вони мають для мене
Просто співчуття і слова
що я не чую
я залишився сам
Як мої сльози падають на землю
Немає нічого
Що вони мають для мене
Просто співчуття і слова
що я не чую
я залишився сам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Days of Crying 2008
Angel without Wings 2008
Ending Dream 2008
Destiny Unknown 2009
Ten Plagues Of Egypt 2009
Dying Alone 2009
End Of Pain 2009
In A Heartless World 2009
Learning To Fly 2009
Human Fragility 2009
Blown Away 2009
One Heart 2009
Unchained Someday 2009
For Love 2009
One Last Time 2014
Then I Found You 2014
End This Nightmare 2014
No Hope for the Healing 2014
Rising Angel 2014
Finally 2014

Тексти пісень виконавця: Dawn of Destiny