Переклад тексту пісні Life - Dawn of Destiny

Life - Dawn of Destiny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life, виконавця - Dawn of Destiny. Пісня з альбому To Hell, у жанрі Метал
Дата випуску: 01.10.2015
Лейбл звукозапису: Phonotraxx
Мова пісні: Англійська

Life

(оригінал)
Somewhere out in the distance
I see the setting sun
As I jump now in this ocean
I think of you and me
Although it wasn’t easy
Those years have been so great
You made me a better one
A one worth feeling love
So this is our last goodbye
This is our end?!
Another love, another life
Into this ocean I will dive
Oh, one day you’ll find the right one
There’s no more hate, no more disguise
There’s only truth and no more lies
Oh.
please find your place in heaven
Never believed in goodbyes
And never said forever
Did never trust in true love
But you proved me wrong
(переклад)
Десь вдалині
Я бачу сонце, що заходить
Як я стрибаю зараз у цей океан
Я думаю про вас і про себе
Хоча це було непросто
Ці роки були такими чудовими
Ви зробили мене кращим
Той, який варто відчувати любов
Тож це наше останнє прощання
Це наш кінець?!
Інше кохання, інше життя
У цей океан я пірну
О, одного дня ти знайдеш потрібну
Немає більше ненависті, немає більше маскування
Є тільки правда і більше немає брехні
о
будь ласка, знайдіть своє місце на небі
Ніколи не вірив у прощання
І ніколи не сказав назавжди
Ніколи не вірив у справжнє кохання
Але ви довели, що я помилявся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Days of Crying 2008
Angel without Wings 2008
Ending Dream 2008
Destiny Unknown 2009
Ten Plagues Of Egypt 2009
Dying Alone 2009
End Of Pain 2009
In A Heartless World 2009
Learning To Fly 2009
A Better Time To Come 2009
Human Fragility 2009
Blown Away 2009
One Heart 2009
Unchained Someday 2009
For Love 2009
One Last Time 2014
Then I Found You 2014
End This Nightmare 2014
No Hope for the Healing 2014
Rising Angel 2014

Тексти пісень виконавця: Dawn of Destiny