Переклад тексту пісні Dying in Your Arms - Dawn of Destiny

Dying in Your Arms - Dawn of Destiny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dying in Your Arms, виконавця - Dawn of Destiny. Пісня з альбому F.E.A.R. Forgotten, Enslaved, Admired, Released, у жанрі Метал
Дата випуску: 06.03.2014
Лейбл звукозапису: Phonotraxx
Мова пісні: Англійська

Dying in Your Arms

(оригінал)
There are the last days of your life
This is the silence and the darkness
Forever you and me
This was everything we could see
We swore at the altar
We never let each other down
I never break my promise
If you will die I’ll die with you
Feel my pain as I lay dying in your arms
I will never ever let you die alone
The strength in me as growing stronger
With your love
My heart won’t ever let this dream die now
Can’t live my life without you
I never ponder I never doubt
But why the hell is this our destiny?
No, my love, I will never leave you alone
I only need your love
Feel my pain as I lay dying in your arms
I will never ever let you die alone
The strength in me as growing stronger
With your love
My heart won’t ever let this dream die now
Feel my pain as I lay dying in your arms
I will never ever let you die alone
The strength in me as growing stronger
With your love
My heart won’t ever let this dream die now
Feel my pain as I lay dying in your arms
I will never ever let you die alone
The strength in me as growing stronger
With your love
My heart won’t ever let this dream die now
(переклад)
Ось останні дні твого життя
Це тиша і темрява
Назавжди ти і я
Це все, що ми можли побачити
Ми присягали біля вівтаря
Ми ніколи не підводимо один одного
Я ніколи не порушую своєї обіцянки
Якщо ти помреш, я помру з тобою
Відчуй мій біль, коли я помираю у твоїх руках
Я ніколи не дозволю тобі померти одному
Сила в мені стає сильнішою
З твоєю любов'ю
Моє серце ніколи не дозволить цій мрії померти зараз
Не можу жити без тебе
Я ніколи не розмірковую, ніколи не сумніваюся
Але чому в біса це наша доля?
Ні, люба моя, я ніколи не залишу тебе одну
Мені потрібна лише твоя любов
Відчуй мій біль, коли я помираю у твоїх руках
Я ніколи не дозволю тобі померти одному
Сила в мені стає сильнішою
З твоєю любов'ю
Моє серце ніколи не дозволить цій мрії померти зараз
Відчуй мій біль, коли я помираю у твоїх руках
Я ніколи не дозволю тобі померти одному
Сила в мені стає сильнішою
З твоєю любов'ю
Моє серце ніколи не дозволить цій мрії померти зараз
Відчуй мій біль, коли я помираю у твоїх руках
Я ніколи не дозволю тобі померти одному
Сила в мені стає сильнішою
З твоєю любов'ю
Моє серце ніколи не дозволить цій мрії померти зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Days of Crying 2008
Angel without Wings 2008
Ending Dream 2008
Destiny Unknown 2009
Ten Plagues Of Egypt 2009
Dying Alone 2009
End Of Pain 2009
In A Heartless World 2009
Learning To Fly 2009
A Better Time To Come 2009
Human Fragility 2009
Blown Away 2009
One Heart 2009
Unchained Someday 2009
For Love 2009
One Last Time 2014
Then I Found You 2014
End This Nightmare 2014
No Hope for the Healing 2014
Rising Angel 2014

Тексти пісень виконавця: Dawn of Destiny