| There is no trace of sorrow left
| Від смутку не залишилося й сліду
|
| Though we never found that missing link
| Хоча ми ніколи не знайшли цього відсутнього посилання
|
| Many promises we haven’t kept
| Багато обіцянок ми не виконали
|
| That love at last is the only thing
| Ця любов, нарешті, є єдина річ
|
| When I close my eyes
| Коли я заплющу очі
|
| I still see the smile upon your face
| Я досі бачу посмішку на твоєму обличчі
|
| And then we walk alone at night
| А потім ми гуляємо самі вночі
|
| All our hopes and dreams did not survive
| Усі наші надії та мрії не витримали
|
| There is no light inside this final night
| У цю останню ніч усередині немає світла
|
| Into a world of loneliness I dive
| Я пірнаю у світ самотності
|
| Once there was a flame
| Одного разу було полум’я
|
| That kept the night so bright
| Це робило ніч такою яскравою
|
| Every time that we’ve been lost
| Кожен раз, коли ми загубилися
|
| The flame has guided our way
| Полум’я вело наш шлях
|
| Sending a wish to heaven
| Надсилання побажання до неба
|
| That all those memories will last
| Щоб усі ці спогади тривали
|
| And then we walk alone at night
| А потім ми гуляємо самі вночі
|
| All our hopes and dreams did not survive
| Усі наші надії та мрії не витримали
|
| There is no light inside this final night
| У цю останню ніч усередині немає світла
|
| Into a world of loneliness I dive
| Я пірнаю у світ самотності
|
| Now as the dark embraces me
| Тепер, коли темрява обіймає мене
|
| I’m searching for the long lost light
| Я шукаю давно втрачене світло
|
| Still you are and will always be
| Все одно ти є і будеш завжди
|
| A light in the dark that shines so bright | Світло в темряві, яке сяє так яскраво |