Переклад тексту пісні Forgiven - David Meece

Forgiven (оригінал)

It was a cloudy day
The earth stood still
Man hung crying in the shadows
Of a hill called Calvary
An innocent man, belied and scorned
Had gladly borne the pain
And suffering for a world
That should have died there in His place
And as He did, He said
«Forgive them no matter what they’ve done
Forgive them and tell them they are loved
And give to them a chance to go on living
And give to them a life that they could
Never have before
Father, forgive them»
And to pay the price
He became the sacrifice
Surely, He carried all of my sorrows
And He bore my every grief
And did it willingly
He shed His blood for me
And through the tears, I still can see Him
Gaze with love upon the ones who cursed His name
He gave his all to say
We’re forgiven no matter what we’ve done
Forgiven and sheltered by His blood
And we’re given a chance to go on living
And we’re given a life that we could
Never have before
No matter what we’ve done
Forgiven and sheltered by His blood
And we’re given a chance to go on living
Forgiven no matter what we’ve done
Forgiven and sheltered by His blood
Forgiven

Forgiven (переклад)

Це був похмурий день
Земля завмерла
Чоловік висів і плакав у тіні
З пагорба під назвою Голгофа
Невинна людина, обдурена і зневажена
Із задоволенням переніс біль
І страждання за світ
Це мало померти там на Його місці
І як Він зробив, Він сказав
«Пробачте їх незалежно від того, що вони зробили
Пробачте їх і скажіть їм, що їх люблять
І дайте їм шанс продовжувати жити
І дайте їм життя, яке вони могли б
Ніколи раніше
Отче, прости їм»
І платити ціну
Він став жертвою
Звичайно, Він поніс усі мої скорботи
І Він поніс кожне моє горе
І зробив це охоче
Він пролив Свою кров за мене
І крізь сльози я все ще бачу Його
Дивіться з любов’ю на тих, хто проклинав Його ім’я
Він віддав усе, щоб сказати
Нас прощають, незалежно від того, що ми зробили
Прощений і захищений Його кров’ю
І нам дається шанс продовжувати жити
І нам дано життя, яке ми можемо
Ніколи раніше
Незалежно від того, що ми зробили
Прощений і захищений Його кров’ю
І нам дається шанс продовжувати жити
Прощено, незалежно від того, що ми зробили
Прощений і захищений Його кров’ю
Прощено