Переклад тексту пісні What Is Wrong With Me? - Dave Stewart, The Ringmaster's Choir, Vanessa Amorosi

What Is Wrong With Me? (оригінал)

What is wrong with me?
What on earth can I do?
What is wrong with me?
It’s so easy for you
What is love anyway?
I always thought I knew
It’s so hard to give away
But it’s so easy for you
What is wrong with me?
What is wrong with me
That you couldn’t cure?
Why can’t I be
Certain for sure?
What is love anyway?
I always thought I knew
It’s so hard to give away
It’s so easy for you
What is wrong with me?
Can someone give me hope
That things might change?
Why does my love
Act so strange?
What is wrong with me?
What on earth can I do?
What is wrong with me?
(Wrong with me)
It’s so easy for you
(Easy, easy)
(What can I do?)
What can I do?
What is wrong with me?
What on earth can I do?
What is wrong with me?
It’s so easy for you
What is love anyway?
I always thought I knew
It’s so hard to give away
But it’s so easy for, it’s so easy for
It’s so easy for you
(What is wrong with me?)
(What is wrong with me?)
(Why?)
(Why?)
(Why?)
(Why?)
(So damn easy for you)
(So damn easy)
(So damn easy for you)
(So damn easy)
(What's wrong with me, oh, yeah)
(What's wrong with me, oh, yeah)
(What's wrong with me, oh, yeah)
(What's wrong with me, oh, yeah)
(What's wrong with me, yeah)

(переклад)

Що зі мною не так?
Що я можу зробити?
Що зі мною не так?
Вам так просто
Що таке любов?
Я завжди думав, що знаю
Це так важко віддавати
Але для вас це так легко
Що зі мною не так?
Що зі мною не так
Що ти не міг вилікувати?
Чому я не можу бути
Напевно напевно?
Що таке любов?
Я завжди думав, що знаю
Це так важко віддавати
Вам так просто
Що зі мною не так?
Хтось може дати мені надію
Що все може змінитися?
Чому моя любов
Поводьтеся так дивно?
Що зі мною не так?
Що я можу зробити?
Що зі мною не так?
(Зі мною не так)
Вам так просто
(Легко, легко)
(Що я можу зробити?)
Що я можу зробити?
Що зі мною не так?
Що я можу зробити?
Що зі мною не так?
Вам так просто
Що таке любов?
Я завжди думав, що знаю
Це так важко віддавати
Але це так легко для, це так легко для
Вам так просто
(Що зі мною не так?)
(Що зі мною не так?)
(Чому?)
(Чому?)
(Чому?)
(Чому?)
(Так просто для вас)
(Так до біса легко)
(Так просто для вас)
(Так до біса легко)
(Що зі мною не так, о, так)
(Що зі мною не так, о, так)
(Що зі мною не так, о, так)
(Що зі мною не так, о, так)
(Що зі мною не так, так)