| Damien Save Me (оригінал) | Damien Save Me (переклад) |
|---|---|
| Damien save me | Демієн врятуй мене |
| And be my guide | І будьте моїм провідником |
| Sooner or later | Рано чи пізно |
| We’re all gonna die | Ми всі помремо |
| When we were walking | Коли ми гуляли |
| Through the streets | По вулицях |
| Everything you said was bittersweet | Все, що ви сказали, було гірко-солодким |
| And I wish that we could be in a | І я хотів би, щоб ми можли бути в |
| Bottle of time just you and me | Пляшка часу лише ти і я |
| Let’s talk about the ways and means | Поговоримо про способи і засоби |
| The body shape | Форма тіла |
| The love supreme | Найвища любов |
| And drink drink until we disappear | І пийте пити, поки ми не зникнемо |
| Damien save me | Демієн врятуй мене |
| And be my god | І будь моїм богом |
| Sooner or later | Рано чи пізно |
| I’m gonna die like a dog | Я помру, як собака |
| Cut me in half | Розріжте мене навпіл |
| And I’ll let you see | І я дам тобі побачити |
| What this whole wide world | Який весь цей широкий світ |
| Has done to me | Зробив зі мною |
| I’ll be you sacrificial cow | Я буду для вас жертовною коровою |
| Just tell me when and I’ll | Просто скажіть мені коли, і я скажу |
| Show you how | Покажіть, як |
| Let’s talk about | Поговоримо про |
| The sacrifice | Жертва |
| The body limbs | Тіло кінцівки |
| That rest on ice and drink drink until | Щоб відпочити на льоду і випити до тих пір |
| We disappear | Ми зникаємо |
| I know you’ll never let me down | Я знаю, що ти ніколи мене не підведеш |
| Down down down | Вниз вниз вниз |
| So let’s take it and push it | Тож давайте візьмемо це і натиснемо |
| And kick it and break it | І вдарити його і зламати |
| And turn it all around | І переверни все |
| Damien save me | Демієн врятуй мене |
| And be my guy | І будь моїм хлопцем |
| Sooner or later | Рано чи пізно |
| We’re all gonna die | Ми всі помремо |
| When we were walking | Коли ми гуляли |
| Through the streets | По вулицях |
| Everything you said was bittersweet | Все, що ви сказали, було гірко-солодким |
| And I wish that we could be | І я хотів би, щоб ми можли бути такими |
| In a bottle of time | У пляшці часу |
| Just you and me | Тільки ти і я |
| When we were walking through the streets | Коли ми гуляли вулицями |
| …Walking through the streets | …Прогулянка вулицями |
| …Walking through the streets | …Прогулянка вулицями |
Переклад тексту пісні Damien Save Me - Dave Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Damien Save Me , виконавця -Dave Stewart
Пісня з альбому: Greetings From The Gutter
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.02.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:East West
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 1995 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
Darkness Of Your Love ft. Gary Cooper | 2003 |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
God Only Knows You Now ft. Jessie Baylin | 2012 |
| 2012 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 |