Переклад тексту пісні How Good Feat. Meek Mill - Dave Patten

How Good Feat. Meek Mill (оригінал)

Beautiful beautiful beautiful
Beautiful beautiful beautiful
All I’m saying is that you could run away with me
So we can be together
On a tiny little island hanging out on the beach
Yeah we’ll remember this forever
I didn’t know how good good good it would be
Till I got here now I never want to l-l-leave
From the tiny little island hanging out on the beach
It’s you and me and me and you all summer
This is my first time
I’ve never done this before
I’ve got a 747 ticket
Locking up the door
Got a backpack full of stuff I probably won’t need
We’re meeting at the airport a quarter til three
Philly International
I wave goodbye
For the next few weeks I’ll be living the life
Didnt know if it was worth it but I’m finally here
What was wrong with me boss
Sing along with me yo
I didn’t know how good good good it would be
Till I got here now I never want to l-l-leave
From the tiny little island hanging out on the beach
It’s you and me and me and you all summer
I didn’t know how good good good it would be
Till I got here now I never want to l-l-leave
From the tiny little island hanging out on the beach
It’s you and me and me and you all summer
(One two okay)
I really wish I wasn’t so unpale
Every girl in this town is looking sexy as hell
In the street in the car
On the beach in the bar
I can never get enough
I’m always looking out for more
I get bored when I’m home
When I’m here never alone
Buy me a drink
Play me a song
Tap me on the shoulder when you feel you want to go
We can kick it in the city
We can spend the night alone
This smile is never going to fade from my face
Cause I’m wasted
So yes to life and what you make it
I didn’t know how good good good it would be
Till I got here now I never want to l-l-leave
From the tiny little island hanging out on the beach
It’s you and me and me and you all summer
I didn’t know how good good good it would be
Till I got here now I never want to l-l-leave
From the tiny little island hanging out on the beach
It’s you and me and me and you all summer
Miami beach
Collins Ave
Watching the Lamborghinis and Ferraris pass
Sipping mojitos
Tron margaritas
Posted on the strip
We like the parking meters
I’m wasted (wasted)
She wasted too
I love being wasted and the things it makes us do
She calling me baby
I’m like let’s make a few
And after this we at Cabo and to Jamaica too
Living the life
Living it nice
If you living with me
Then we living it right
I didn’t know how good good good it would be
Till I got here now I never want to l-l-leave
(never want to leave)
From the tiny little island hanging out on the beach
It’s you and me and me and you all summer
I didn’t know how good good good it would be
(never ever ever ever want to leave)
Till I got here now I never want to l-l-leave
From the tiny little island hanging out on the beach
It’s you and me and me and you all summer
I didn’t know how good good
I didn’t know how good good good
I didn’t know how good good good it would be
I didn’t know how good good
I didn’t know how good good good

(переклад)

Красива красива красива
Красива красива красива
Все, що я кажу, — це те, що ти можеш втекти зі мною
Тож ми можемо бути разом
На крихітному маленькому острові, який тусується на пляжі
Так, ми запам'ятаємо це назавжди
Я не знав, наскільки це буде добре
Поки я не потрапив сюди, я ніколи не хочу йти
З крихітного маленького острова, що тусується на пляжі
Це ти, я і я і ти все літо
Це мій вперше
Я ніколи цього не робив
Я маю квиток 747
Замикання дверей
Я маю рюкзак, повний речей, які мені напевно не знадобляться
Зустрічаємось в аеропорту о чверть на третю
Philly International
Я махаю рукою на прощання
Наступні кілька тижнів я буду жити цим життям
Не знав, чи варте воно того, але нарешті я тут
Що зі мною було, босе
Співай разом зі мною
Я не знав, наскільки це буде добре
Поки я не потрапив сюди, я ніколи не хочу йти
З крихітного маленького острова, що тусується на пляжі
Це ти, я і я і ти все літо
Я не знав, наскільки це буде добре
Поки я не потрапив сюди, я ніколи не хочу йти
З крихітного маленького острова, що тусується на пляжі
Це ти, я і я і ти все літо
(Один два добре)
Мені б дуже хотілося, щоб я не був таким неблідим
Кожна дівчина в цьому місті виглядає сексуально, як пекла
На вулиці в автомобілі
На пляжі в барі
Я ніколи не можу насититися
Я завжди шукаю більше
Мені нудно, коли я вдома
Коли я тут ніколи не один
Купи мені напій
Пограй мені пісню
Торкніться мене по плечу, коли відчуєте, що хочете піти
Ми можемо кинути його у місті
Ми можемо провести ніч на самоті
Ця посмішка ніколи не зникне з мого обличчя
Бо я змарнований
Тож так життю та тому, що ви створюєте
Я не знав, наскільки це буде добре
Поки я не потрапив сюди, я ніколи не хочу йти
З крихітного маленького острова, що тусується на пляжі
Це ти, я і я і ти все літо
Я не знав, наскільки це буде добре
Поки я не потрапив сюди, я ніколи не хочу йти
З крихітного маленького острова, що тусується на пляжі
Це ти, я і я і ти все літо
Пляж Маямі
Collins Ave
Спостерігаючи за проїздом Lamborghini і Ferrari
Сьорбаючи мохіто
Трон маргарити
Опубліковано на смузі
Нам подобаються паркомати
Я змарнований (марно)
Вона теж марнувала
Я люблю марнутись і те, що це змушує нас робити
Вона називає мене дитиною
Я хочу, щоб давайте зробимо кілька
І після цього ми в Кабо та на Ямайку
Жити життям
Жити гарно
Якщо ви живете зі мною
Тоді ми живемо правильно
Я не знав, наскільки це буде добре
Поки я не потрапив сюди, я ніколи не хочу йти
(ніколи не хочу виходити)
З крихітного маленького острова, що тусується на пляжі
Це ти, я і я і ти все літо
Я не знав, наскільки це буде добре
(ніколи й ніколи не захочу піти)
Поки я не потрапив сюди, я ніколи не хочу йти
З крихітного маленького острова, що тусується на пляжі
Це ти, я і я і ти все літо
Я не знав, наскільки добре
Я не знав, як добре добре добре
Я не знав, наскільки це буде добре
Я не знав, наскільки добре
Я не знав, як добре добре добре