Переклад тексту пісні I'm Waiting - Dave Hollister

I'm Waiting - Dave Hollister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Waiting , виконавця -Dave Hollister
Пісня з альбому: Chicago Winds...The Saga Continues
У жанрі:Соул
Дата випуску:20.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Entertainment One

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm Waiting (оригінал)I'm Waiting (переклад)
You need to make up your mind, you can’t stay there forever Вам потрібно прийняти рішення, ви не можете залишатися там вічно
Cuz you know what you got over here and you ain’t gonna find better Тому що ви знаєте, що у вас тут, і ви не знайдете кращого
How many time you gonna cry Скільки разів ти будеш плакати
Before you finally open your eyes and see Перш ніж нарешті відкрити очі і побачити
That I’m the thought of paradise Що я – думка про рай
But you’re the one that holds the key Але ви той, хто тримає ключ
So I’m waiting Тому я чекаю
Imma give you a minute Я даю вам хвилинку
Take a minute Витратьте хвилину
When you’re ready come get it Коли ви будете готові, приходьте за ним
Oh, I’m waiting О, я чекаю
When you get to your limit (awe) Коли ви досягнете ліміту (захист)
I’ll be here if you with it Я буду тут, якщо ви з цим
So if you tired of the lonely Тож якщо ви втомилися від самотніх
When you had enough of it (of him) Коли тобі було достатньо цього (його)
Don’t trip (don't trip) Не подорожувати (не подорожувати)
So I’m waiting, oh Тому я чекаю, о
I got what your missing Я отримав те, чого тобі не вистачає
Baby, all that I’m saying Дитина, все, що я говорю
I’m waiting Я чекаю
I’m listen when you need somebody to hear Я слухаю, коли тобі потрібно когось почути
Just tell me all about your day, I’m all ears Просто розкажи мені все про свій день, я весь вуха
I’ll be lying if I said I wasn’t tried of drying your tears Я збрешу, якщо скажу, що не намагався висушити твої сльози
But I made a promise to you, baby, so I’ll be trying until they disappear Але я пообіцяв тобі, дитинко, тож буду старатися, поки вони не зникнуть
So I’m waiting Тому я чекаю
I’ll give you a minute Я даю вам хвилину
Will you ready, come get it (come get it) Чи будете ви готові, прийдіть, візьміть це (прийдіть, візьміть)
I’m waiting when you get to your limit Я чекаю, коли ви досягнете свого ліміту
(It's over here) I’ll be here if you with it (Він тут) Я буду тут, якщо ви з ним
So when you tired of the lonely and enough of him Тож, коли ти втомився від самотнього і достатньо від нього
Don’t trip cuz I’m waiting Не катайся, бо я чекаю
I got what you missing, ooh Я отримав те, чого тобі не вистачає
Baby, all that I’m saying Дитина, все, що я говорю
Cuz I’m waiting Бо я чекаю
I’ve already cleared out of space for you Я вже звільнив місце для вас
You just let me know what you want to do Ви просто дайте мені знати, що ви хочете робити
Say the word baby and I’ll help you move Скажи слово дитина, і я допоможу тобі рухатися
I’ll be outside in the car when you break the news Коли ви повідомите новини, я буду на вулиці в автомобілі
Just breathe (I got you) Просто дихай (я тебе зрозумів)
Don’t be afraid to leave (I got you) Не бійся піти (я тебе зрозумів)
You better off with me Тобі краще зі мною
Everybody know we’re just waiting for you to see Усі знають, що ми просто чекаємо, поки ви побачите
So I’m waiting Тому я чекаю
I’ll give you a minute Я даю вам хвилину
When you ready come get it Коли будеш готовий, приходь, візьми
When you get to your limit (to your limit) Коли ви досягнете ліміту (ліміту)
I’ll be here if you with it Я буду тут, якщо ви з цим
So when you’re tired and lonely Тож коли ви втомлені й самотні
And had enough of it (of him) І досить цього (його)
Don’t trip cuz I’m waiting Не катайся, бо я чекаю
I got what you missing Я отримав те, чого тобі бракує
Baby, all that I’m saying Дитина, все, що я говорю
Cuz I’m waitingБо я чекаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: