Переклад тексту пісні For You - Dave Hollister

For You (оригінал)

This is for wifey, I know I put you through a lot baby nd you stayed right there
This song is for you
See in my life I had many ups and downs not only that I had some stand stills
And turn arounds and through it all nothing settle why you still stay.
Cause
Many times I came home from hanging out to late but in the morning how
Breakfast was still on my plate, but through it all no matter what I do I still
Thank you.
This song is for times I made you mad, times I left you sad things I shouldn’t
Do things I told you, times I didn’t spend with you and my kids if work get in The way
This song is for you, for all the things you do, took the time to say thank you
To let you know I’d appreciate you.
This song is for you, for all the things you do, took the time to say thank
You, thank you I love you.
Now I admit I done some foul s**t, some bougus s**t, but you didn’t give up on Me you didn’t go nowhere you stayed right by my side.
So since you stayed by my Side I promise I will be the best man the best father that I can be cause when
No one else was there baby you were there woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo.
This is song for times I made you smile, times I drove you wild, times I gave
You all the love that you deserve the day I said I do gave my heart to you,
Girl my love is true.
This song is for you, for all the things you do, took the time to say thank you
To let you know I’d appreciate you.
This song is for you, for all the things you do, took the time to say thank
You, thank you I love you.

For You (переклад)

Це для дружини, я знаю, що я пережив багато тебе, дитина, і ти залишився тут
Ця пісня для вас
Бачиш, у моєму житті було багато злетів і падінь
І обернись, і через все це ніщо не вирішить, чому ти все ще залишаєшся.
Причина
Багато разів я приходив додому з тусування до пізно, але вранці як
Сніданок все ще був у моїй тарілці, але через це все, що б я не робив, я все ще
Дякую.
Ця пісня для тих випадків, коли я зводив вас із глузду, коли я залишав вам сумні речі, я не повинен
Робіть те, що я вам сказав, часи, які я не проводив із вами та моїми дітьми, якщо робота заважає
Ця пісня для вас, за все, що ви робите, знайшли час , щоб сказати вам спасибі
Щоб ви знали, я буду вдячний вам.
Ця пісня для вас, за все, що ви робите, знайшли час , щоб подякувати
Ти, дякую, я люблю тебе.
Тепер я визнаю, що зробив якісь негідники, якісь дурниці, але ти не відмовився від Мене, ти не пішов ніде ви залишився біля мого боку.
Тож оскільки ти залишився на мої стороні, я обіцяю, що буду кращим чоловіком, найкращим батьком, яким можу бути, коли
Більше нікого не було, дитинко, ти був там.
Це пісня про часи, коли я змушував тебе посміхатися, часи, коли я зводив тебе з розуму, часи, коли віддавав
Ви всю любов, яку ви заслуговуєте в той день, коли я сказав, що віддав тобі своє серце,
Дівчино, моя любов справжня.
Ця пісня для вас, за все, що ви робите, знайшли час , щоб сказати вам спасибі
Щоб ви знали, я буду вдячний вам.
Ця пісня для вас, за все, що ви робите, знайшли час , щоб подякувати
Ти, дякую, я люблю тебе.