Переклад тексту пісні Keep Lovin' You - Dave Hollister, AZ

Keep Lovin' You (оригінал)

And I’m a keep loving you,
And I’m a keep holding you,
No matter what the, sit-u-a-tion is, I’m for you,
No matter how hard, I have to climb,
No matter how low, I have to go, I’m gonna love you, (I)
I’m gonna love you, (This is how I feel),
Baby you’re my love, my everythang,
You are my soal, the only thang,
That can make me feel the way, I do,
Like I ain’t Got noth-ing to loose,
I ain’t gotta care in, the world,
Cause I know I’m your man, you’re my girl,
They can say what they wanna say,
Cause I know it ain’t gone change a thang,
I’m a Keep loving you (o no question),
I’m a keep holding you, (baby no doubt),
No matter what the sit-u-a-tion is I’m for you, (for you, yea),
No matter how hard I have to climb,
No matter how low I have to go, I’m gonna love (I'm gonna love you yea),
I’m gonna love you,
You’re the only one I need in my life, (My life!),
Loving you is wrong and I don’t wanna be right,
Best thing that happened to me, Everything about you girl is made to be,
(You're like my sun my rain), My Rain!
(You're like my joy my pain),
Girl it, can’t get better than this, it can’t feel no better than this!
Cause I, (I can’t let you go) o no, no, no,
(I don’t care who knows) I don’t care who knows, (don't care what it is),
don’t care what it is,
(We gone handle it) We gone handle it, (cause you’re number one,
for me girl you’re the one)
For me you’re number one, and I’m a keep on looovin' you, yea,
And I’m a keep loving you, (mhhmm)
And I’m a keep holding you, (I'm a keep holding you, yea)
No matter what the sit-u-a-tion is, I’m for you, (for you, No matter)
No matter how hard I have to climb, (No matter)
No matter how low I have to go, (baby I’m gonna) I’m gonna love you,
(gonna love you)
I’m gonna love you, (somebody say!),
I’m a keep loving you, (girl keep)
And I’m a keep holding you, (ooooo)
No matter what the (baby) sit-u-a-tion is, I’m for you, (no matter what the
situation is)
No matter how hard I have to climb, (I'll climb)
No matter how low I have to go, (I'll go) I’m gonna love you, (wohohoho yea),
I’m gonna love you, (can I get my brothers to help me say I’m gonna,
(I'm a keep loving you)
Through the storm and the rain, (I'm a love you)
Through this secret campaign (I'm gonna love you)
Everyday of my life (I'm love you), 'till the day I die (I'm a keep loving you)
No matter what it is, (I'm a love you)
No matter where it goes (I'm a keep loving you)

Keep Lovin' You (переклад)

І я продовжую кохати тебе,
І я продовжую тримати тебе,
Що б не було, я за вас,
Як би важко не було, мені доводиться лізти,
Незалежно від того, наскільки низько, я му піти, я буду любити тебе, (я)
Я буду любити тебе, (Ось як я відчуваю),
Дитинко, ти моя любов, моє все,
Ти моя душа, єдина слава,
Це може змусити мене відчуватися так,
Наче мені нема чого втрачати,
Мені байдуже в світі,
Тому що я знаю, що я твій чоловік, ти моя дівчина,
Вони можуть сказати те, що хочуть сказати,
Тому що я знаю, що нічого не змінилося,
Я Продовжуйте любити вас (без запитання),
Я продовжую тримати тебе, (без сумніву, дитино),
Незалежно від ситуації, я для вас (для вас, так),
Як би важко мені не доводилося лазити,
Незалежно від того, як низько я повинен опуститися, я буду любити (я буду любити тебе, так),
я буду любити тебе,
Ти єдиний, хто мені потрібен у моєму житті, (Моє життя!),
Любити тебе - це неправильно, і я не хочу бути правим,
Найкраще, що сталося зі мною, все в тобі, дівчино, створено,
(Ти як моє сонце мій дощ), Мій Дощик!
(Ти як моя радість, мій біль),
Дівчино, не може бути краще, ніж це, це не може бути кращим, ніж це!
Тому що я (я не можу відпустити тебе) о ні, ні, ні,
(Мені байдуже, хто знає) Мені байдуже, хто знає, (не хвилює, що це таке),
байдуже, що це таке,
(Ми не впораємося з цим)
для мене, дівчино, ти єдина)
Для мене ти номер один, і я не перестаю доглядати за тобою, так,
І я продовжую кохати тебе, (мммм)
І я постійно тримаю тебе, (я продовжую тримати тебе, так)
Незалежно від ситуації, я за вас (для вас, неважливо)
Як би важко мені не доводилося підніматися, (Неважливо)
Незалежно від того, наскільки низько я повинен опуститися, (дитино, я збираюся) я буду любити тебе,
(буду любити тебе)
Я буду любити тебе, (хтось скаже!),
Я продовжую кохати тебе, (дівчинка зберігає)
І я продовжую тримати тебе, (оооо)
Незалежно від того, що таке (дитяче) сидіння, я за вас (незалежно від того, що
ситуація така)
Як би важко мені не доводилося лізти, (я буду підніматися)
Незалежно від того, як низько я повинен опуститися, (я піду) я буду любити тебе,
Я буду любити тебе
(Я тебе продовжую любити)
Крізь шторм і дощ, (я люблю тебе)
Через цю таємну кампанію (Я буду любити тебе)
Кожен день мого життя (я люблю тебе), до дня, коли я помру (я продовжую кохати тебе)
Незалежно від того, що це таке, (я люблю тебе)
Незалежно від того, куди це йде (я продовжую кохати тебе)