Переклад тексту пісні Almost - Dave Hollister

Almost (оригінал)

I was mad as hell at you
Walked out with intensions to
Get up with this honey
I just met on Monday
Cause I knew she was down
We went and had a drink or two
But all I did was think of you
And how I really love you
In spite of all our troubles
So I stop myself
This is straight from the horses mouth
I almost kissed her, almost did her
Almost went there with her
And I thought about you wouldn’t bounce
I know it’s not that easy girl
But you gotta beleive me girl
Cause baby I ain’t lyein'
I’m just sink of fightin'
And arguing with you
Baby, why can’t we be (The way)
The way that we were once before
You weren’t getting on mine and
I wasn’t getting on your last nerve
This is straight from the horses mouth
I almost kissed her, almost did her
Almost went there with her
And I thought about you wouldn’t bounce
I was wrong (I was wrong) I was all wrong
Yesterday should’ve never left you feeling
That way.
I apoligze hope that you didn’t
Cry.
Baby please forgive me
This is straight from the horses mouth
I almost kissed her, almost did her
Almost went there with her
And I thought about you wouldn’t bounce
This is straight from the horses mouth
I almost kissed her, almost did her
Almost went there with her
And I thought about you wouldn’t bounce
This is straight from the horses mouth
I almost kissed her, almost did her
Almost went there with her
And I thought about you wouldn’t bounce
This is straight from the horses mouth
I almost kissed her, almost did her
Almost went there with her

Almost (переклад)

Я був злий на тебе
Вийшов з намірами до
Встаньте з цим медом
Я щойно зустрівся у понеділок
Тому що я знав, що вона впала
Ми пішли випити чи два
Але все, що я робив, це думав про вас
І як я справді тебе люблю
Попри всі наші негаразди
Тому я зупиняюсь
Це прямо з рота коней
Я ледь не поцілував її, майже поцілував її
Майже пішов туди з нею
І я думав, що ти не відскочиш
Я знаю, що це не так просто, дівчина
Але ти повинна мені вірити, дівчино
Бо дитина, я не брешу
Я просто хотів битися
І сперечатися з тобою
Дитина, чому ми не можемо бути (Шлях)
Такими, якими ми були колись
Ви не потрапили на мій і
Я не діяв твоєму останньому нерву
Це прямо з рота коней
Я ледь не поцілував її, майже поцілував її
Майже пішов туди з нею
І я думав, що ти не відскочиш
Я помилявся (я помилявся) Я був неправий
Вчорашній день ніколи не повинен залишати вас у почуттях
Цей шлях.
Перепрошую, сподіваюся, що ви цього не зробили
Плакати.
Дитинко, будь ласка, пробач мене
Це прямо з рота коней
Я ледь не поцілував її, майже поцілував її
Майже пішов туди з нею
І я думав, що ти не відскочиш
Це прямо з рота коней
Я ледь не поцілував її, майже поцілував її
Майже пішов туди з нею
І я думав, що ти не відскочиш
Це прямо з рота коней
Я ледь не поцілував її, майже поцілував її
Майже пішов туди з нею
І я думав, що ти не відскочиш
Це прямо з рота коней
Я ледь не поцілував її, майже поцілував її
Майже пішов туди з нею