| Spring is rolling in I smell the sunlight on your skin
| Наступає весна, я відчуваю запах сонячного світла на вашій шкірі
|
| Want to get on outside let our hair back into the wind?
| Хочете вийти на вулицю, щоб наше волосся повернулося на вітер?
|
| I’ve been tired of hanging 'round, tired of all the news of decay
| Я втомився висіти, втомився від всіх новин про розпад
|
| Getting tired of this town, and running out of reasons to stay
| Набридло це місто й у вас закінчилися причини залишитися
|
| Just promise you’ll stay mine
| Просто пообіцяй, що ти залишишся моїм
|
| Just promise it’ll all work out fine
| Просто пообіцяй, що все вийде добре
|
| The air is so cold this time of year, it’s cold like a killer’s sin
| Повітря настільки холодне в цю пору року, воно холодне, як гріх убивці
|
| And the lonely old forced hot air, it dries out your skin
| А самотнє старе вимушене гаряче повітря висушує вашу шкіру
|
| And it gets me so down when the loneliness spreads to your eyes
| І мене так пригнічує, коли самотність поширюється на твої очі
|
| Don’t tell me it’s fine, I know it’s a lie
| Не кажіть мені, що це добре, я знаю, що це брехня
|
| Just promise you’ll stay mine
| Просто пообіцяй, що ти залишишся моїм
|
| Just promise it’ll all work out fine
| Просто пообіцяй, що все вийде добре
|
| If we turn it up, and the radio can sing us home
| Якщо ми збільшимо його, і радіо зможе заспівати нас додому
|
| The snow is melting faster now that sun’s making me feel stoned
| Сніг тане швидше, коли сонце змушує мене відчути себе камінням
|
| Turn it up, c’mon baby sing along
| Збільште, давай, малюк, співай
|
| Let’s lose these winter blues and we’ll stumble home
| Давайте втратимо ці зимові блюз і поткнемося додому
|
| Just promise you’ll stay mine
| Просто пообіцяй, що ти залишишся моїм
|
| Just promise it’ll all work out fine
| Просто пообіцяй, що все вийде добре
|
| If we turn it up, and the radio can sing us home
| Якщо ми збільшимо його, і радіо зможе заспівати нас додому
|
| The snow is melting faster now that sun’s making me feel stoned
| Сніг тане швидше, коли сонце змушує мене відчути себе камінням
|
| Turn it up, c’mon baby sing along
| Збільште, давай, малюк, співай
|
| Let’s lose these winter blues and we’ll stumble home
| Давайте втратимо ці зимові блюз і поткнемося додому
|
| If we turn it up, and the radio can sing us home
| Якщо ми збільшимо його, і радіо зможе заспівати нас додому
|
| The snow is melting faster now that sun’s making me feel stoned
| Сніг тане швидше, коли сонце змушує мене відчути себе камінням
|
| Turn it up, c’mon baby sing along
| Збільште, давай, малюк, співай
|
| Let’s lose these winter blues and we’ll stumble home
| Давайте втратимо ці зимові блюз і поткнемося додому
|
| Yeah, we’re gonna lose these winter blues and we’ll stumble home
| Так, ми втратимо ці зимові блюз і ми спотикаємося додому
|
| Stumble home | Спіткнутися додому |