Переклад тексту пісні OMG - Dave Hause

OMG - Dave Hause
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні OMG, виконавця - Dave Hause. Пісня з альбому Kick, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 11.04.2019
Лейбл звукозапису: Dave Hause, Rise
Мова пісні: Англійська

OMG

(оригінал)
You said here we go again
But doesn’t it seem like it’s gotten worse?
The taxi’s headed for the hills
My uber driver came in a hearse
The ivory tower happy hour just let out
We all got a taste
But it’s easy to get home
When you’re born and raised on 3rd base
We were bored with the same old same
Now we’re all drunk driving sending texts from the center lane
Singing whoa whoa whoa pass the ammunition
Give me one for the money and one for tradition
My American girl and I watching the world burn down
Watching the world burn down
If this is how it ends
Can I at least get some money back?
We’re at 1000 miles an hour on a train running out of track
This is paradise for lizards, locusts and snakes
At what point does the giving give out if we’re all on the take?
We were bored with the same old same
Now we’re all drunk driving sending texts from the center lane
Oh my god, Oh my god, Oh my god
You must be kidding me
Bored with the same old same
Singing whoa whoa whoa pass the ammunition
Give me one for the money and one for tradition
My American girl and I watching the world burn down
Singing whoa whoa whoa pass the ammunition
Give me one for the money and one for tradition
My American girl and I watching the world burn down
Watching the world burn down
Bored with the same old same
Watching the world burn down
Bored with the same old same
Oh my god
Watching the world burn down
Oh my god
(переклад)
Ви сказали, що ми знову
Але чи не здається, що стало гірше?
Таксі прямує до пагорбів
Мій водій uber приїхав у катафалку
Башта зі слонової кістки щаслива година просто випустила
Ми всі маємо смак
Але легко доїхати додому
Коли ти народився й виріс на 3-й базі
Нам набридло те саме старе
Тепер ми всі п’яні за кермом і надсилаємо повідомлення з центральної смуги
Спів ой ой ой, передай боєприпаси
Дайте мені одну за гроші, а одну за традицію
Я і моя американка спостерігаємо, як світ горить
Спостерігаючи, як світ горить
Якщо це як все закінчиться
Чи можу я принаймні повернути гроші?
Ми перебуваємо зі швидкістю 1000 миль на годину на поїзді, що йде з колії
Це рай для ящірок, сарани та змій
У який момент видається роздача, якщо всі ми беремо участь?
Нам набридло те саме старе
Тепер ми всі п’яні за кермом і надсилаємо повідомлення з центральної смуги
Боже мій, боже мій, боже мій
Ви, мабуть, жартуєте
Набридли ж старі ж
Спів ой ой ой, передай боєприпаси
Дайте мені одну за гроші, а одну за традицію
Я і моя американка спостерігаємо, як світ горить
Спів ой ой ой, передай боєприпаси
Дайте мені одну за гроші, а одну за традицію
Я і моя американка спостерігаємо, як світ горить
Спостерігаючи, як світ горить
Набридли ж старі ж
Спостерігаючи, як світ горить
Набридли ж старі ж
Боже мій
Спостерігаючи, як світ горить
Боже мій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Saboteurs 2019
Shaky Jesus 2017
Lemon Hill 2018
Hold out Your Hand 2018
Bearing Down 2019
Eye Aye I 2019
Civil Lies 2019
Melanin 2013
Weathervane 2019
Warpaint 2019
Paradise 2019
Time Will Tell 2012
Ghosts On the Boardwalk 2012
Meet Me At the Lanes 2012
Odessa 2012
We Could Be Kings 2013
Pray For Tucson 2011
Northstar 2021
Sandy Sheets 2021
Hanalei 2021

Тексти пісень виконавця: Dave Hause