Переклад тексту пісні Warm Heart In A Cold World - Dave Barnes

Warm Heart In A Cold World (оригінал)

Let your hair down onto this blanket, baby
Let’s stare up at this Southern moon
And the stars that are falling, still falling
Oh, baby, I’m still falling
We’ve been through what we’ve been through, baby
You and I and these years gone by
And I’m falling, still falling
Oh, baby, I’m still falling
You are the light that guides me home
You are the place where my heart belongs
My only woman, my angel girl
You’re my warm heart in a cold world
You’re my warm heart
In a cold world
We don’t need what we’re missing, baby
All I need is to see you smile
I’m falling, still falling
Oh, baby, I’m still falling
You are the light that guides me home
You are the place where my heart belongs
My only woman, my angel girl
You’re my warm heart in a cold world
You’re my warm heart
In a cold world
We’ve seen the heartache
Lived through tears
At the end of the world
I’ll still be standing here
You are the light that guides me home
You are the place where my heart belongs
My only woman, my angel girl
You’re my warm heart in a cold world
You’re my warm heart
In a cold world

Warm Heart In A Cold World (переклад)

Розпусти своє волосся на цю ковдру, дитино
Давайте подивимося на цей південний місяць
А зірки, що падають, ще падають
О, дитинко, я все ще падаю
Ми пройшли через те, що пережили, дитино
Ти і я і ці минулі роки
І я падаю, все ще падаю
О, дитинко, я все ще падаю
Ти світло, яке веде мене додому
Ти місце, де моє серце
Моя єдина жінка, мій ангел
Ти моє тепле серце в холодному світі
Ти моє тепле серце
У холодному світі
Нам не потрібно те, чого нам не вистачає, дитино
Все, що мені потрібно — це побачити, як ти посміхаєшся
Я падаю, все ще падаю
О, дитинко, я все ще падаю
Ти світло, яке веде мене додому
Ти місце, де моє серце
Моя єдина жінка, мій ангел
Ти моє тепле серце в холодному світі
Ти моє тепле серце
У холодному світі
Ми бачили душевний біль
Пережила сльози
На кінці світу
Я все ще стоятиму тут
Ти світло, яке веде мене додому
Ти місце, де моє серце
Моя єдина жінка, мій ангел
Ти моє тепле серце в холодному світі
Ти моє тепле серце
У холодному світі