Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні God Gave Me You, виконавця - Dave Barnes. Пісня з альбому What We Want, What We Get, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.04.2010
Лейбл звукозапису: Razor & Tie
Мова пісні: Англійська
God Gave Me You(оригінал) |
I’ve been a walking heartache |
I’ve made a mess of me |
The person that I’ve been lately |
Ain’t who I wanna be |
But you stay here right beside me |
Watch as the storm goes through |
And I need you |
God gave me you for the ups and downs |
God gave me you for the days of doubt |
For when I think I’ve lost my way |
There are no words here left to say, it’s true |
God gave me you |
There’s more here than what were seeing |
A divine conspiracy |
That you, an angel lovely |
Could somehow fall for me |
You’ll always be love’s great martyr |
I’ll be the flattered fool |
And I need you |
God gave me you for the ups and downs |
God gave me you for the days of doubt |
For when I think I’ve lost my way |
There are no words here left to say, it’s true |
God gave me you |
On my own I’m only |
Half of what I could be |
I can’t do without you |
We are stitched together |
And what love has tethered |
I pray we never undo |
God gave me you for the ups and downs |
God gave me you for the days of doubt |
God gave me you for the ups and downs |
God gave me you for the days of doubt |
For when I think I’ve lost my way |
There are no words here left to say, it’s true |
God gave me you, gave me you |
Gave me you |
(переклад) |
Мене було на душі |
Я зробила собі безлад |
Людина, якою я був останнім часом |
Це не те, ким я хочу бути |
Але ти залишайся тут, поруч зі мною |
Подивіться, як проходить шторм |
І ти мені потрібен |
Бог дав мені тебе для злетів і падінь |
Бог дав мені тебе на дні сумнів |
Бо коли я думаю, що заблукав |
Тут не залишилося слів, щоб сказати, це правда |
Бог дав мені вас |
Тут є більше, ніж те, що бачили |
Божественна змова |
Щоб ти, ангел, прекрасний |
Може якось закохатися в мене |
Ви завжди будете великим мучеником кохання |
Я буду лестим дурнем |
І ти мені потрібен |
Бог дав мені тебе для злетів і падінь |
Бог дав мені тебе на дні сумнів |
Бо коли я думаю, що заблукав |
Тут не залишилося слів, щоб сказати, це правда |
Бог дав мені вас |
Я лише сам |
Половина того, чим я міг би бути |
Я не можу без вас |
Ми зшиті разом |
І яка любов зв’язала |
Я молюся, щоб ми ніколи не відмінили |
Бог дав мені тебе для злетів і падінь |
Бог дав мені тебе на дні сумнів |
Бог дав мені тебе для злетів і падінь |
Бог дав мені тебе на дні сумнів |
Бо коли я думаю, що заблукав |
Тут не залишилося слів, щоб сказати, це правда |
Бог дав мені вас, дав мені вас |
Дав мені тебе |