Переклад тексту пісні Annie - Dave Barnes

Annie (оригінал)

The night is slowly dying, all of the stars are gone
Your purse is on the table, the TV’s on
You’re lying on the bed asleep as pretty as can be
I love you, Annie
The day that I first saw you, you changed my mind
See I was moving forward, I thought I was fine
There was a hole there in my heart that only love could see
I love you, Annie
So hard to see what life without you
Would be like for me
Would the sky be as blue and grass as green?
Where would I be without you?
Ooh
Time keeps moving faster, I don’t know what to do
The pictures in the hallway will be changed so soon
And I pray that when my life is done that they remember me
By how I loved you, Annie

Annie (переклад)

Ніч поволі вмирає, всі зірки зникли
Ваш гаманець на столі, телевізор увімкнено
Ти лежиш на ліжку і спиш якомога гарнішим
Я люблю тебе, Енні
У день, коли я вперше побачив тебе, ти змінив мою думку
Побачте, я рувся вперед, я думав, що все добре
У моєму серці була дірка, яку могла бачити лише любов
Я люблю тебе, Енні
Так важко уявити, яке життя без тебе
Було б для мене
Чи було б небо синім, а трава зеленим?
Де б я був без вас?
Ой
Час рухається швидше, я не знаю, що робити
Картинки в коридорі скоро будуть змінені
І я молюся, щоб, коли моє життя закінчиться, вони згадали мене
За те, як я тебе любив, Енні