Переклад тексту пісні Ride - Darren Hayes

Ride - Darren Hayes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride , виконавця -Darren Hayes
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.06.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ride (оригінал)Ride (переклад)
Come on Baby baby come on Baby baby come on You only know one half of me Up until now its all I let you see Давай, дитинко, давай, дитинко, давай
I used to reveal selectively Раніше я розкривав вибірково
But now Im changing Але тепер я змінююсь
So baby come on inside Тож малюк заходь усередину
Baby get on this ride Дитина, сядьте на цю атракціон
Get closer to me Dont you know that Стань ближче до мене Хіба ти цього не знаєш
Its time to take control Настав час взяти під контроль
To take whats mine Щоб взяти те, що моє
Gonna take it home Віднесу додому
I think Im about to fly, so here we go Baby get on this ride with me Baby come on sit next to me Baby get on this ride hold on tight Я думаю, що збираюся полетіти, тож ну ми їдемо Дитино, сідай зі мною на цю атракціон Дитино, давай сідай біля мною Дитино, сідай на цю атракціон, тримайся міцно
Cos weve got all night Тому що ми отримали всю ніч
Baby get on this ride with me I wanna feel you next to me Baby get on this ride Дитина, покатайся зі мною, я хочу відчувати, що ти поруч зі мною.
Hold on tight Тримайся
Buckle up right now Застібайтеся просто зараз
Baby come on Feels like Ive been locked up all my life Дитина, давай, я відчуваю, що я все життя замкнений
Held down denied the right to fight Утриманий позбавлений права на бій
Nobody else could do this right Ніхто інший не міг зробити це правильно
Im just arriving Я тільки прибув
Baby get on this side Дитина, підійди на цей бік
Baby get on this ride Дитина, сядьте на цю атракціон
Get closer to me Dont you know that Стань ближче до мене Хіба ти цього не знаєш
Its time I let you know Настав час повідомити вам
I got so much further that I could go Its time to start the show Я пройшов набагато набагато, що зміг діти Настав час розпочати шоу
So here we go Baby get on this ride with me Baby come on sit next to me Baby get on this ride hold on tight cos weve got all Отже, ми їдемо Дитино, сідай зі мною на цю атракціон     Дитинко, давай  сідай біля  мене  Дитко, сідай на цю атракціон, тримайся міцно, тому що ми маємо все
Night Ніч
Baby get on this ride with me I wanna feel you next to me Baby get on this ride Дитина, покатайся зі мною, я хочу відчувати, що ти поруч зі мною.
Hold on tight Тримайся
Buckle up right now Застібайтеся просто зараз
Baby come on If you want what I want we wont have a problem Дитина, давай, якщо ти хочеш того, що я хочу, у нас не буде проблем
You see in the past I just compromised Бачите, у минулому я просто скомпрометував
Ive been taking a backseat but thats not me no longer Я сідав на заднє сидіння, але це вже не я
I dont feel shy, dont want to hide, Im ready to fly Я не соромлюся, не хочу ховатися, я готовий літати
Now baby come on Come on All you my people, my people А тепер, дитинко, давай Давай Всі, мій люди, мій люди
Tell me now Скажи мені
Baby come on Baby get on this ride with me Baby come on sit next to me Baby get on this ride hold on tight cos weve got all night Дитинко, давай, дитино, сядь зі мною на цю атракціон. Дитино, давай, сідай біля мене
Baby get on this ride with me I wanna feel you next to me Baby get on this ride Дитина, покатайся зі мною, я хочу відчувати, що ти поруч зі мною.
Hold on tight Тримайся
Buckle up right now Застібайтеся просто зараз
Baby Дитина
Get on this ride with me I wanna feel you next to me Baby get on this ride hold on tight cos weve got all night Покатайся зі мною, я хочу відчувати, що ти поруч зі мною. Малюко, сядь на цю атракціон, тримайся міцно, бо у нас ціла ніч
Baby get on this ride with me I wanna feel you close to me Baby get on this ride Дитина, покатайся зі мною, я хочу відчувати, що ти поряд зі мною.
Hold on tight Тримайся
Oh yeah О так
Come on Baby get on this ride hold on tight Давай, дитинко, сідай у цю атракціон, тримайся міцніше
Tell me My people, my people Скажи мені Мій люди, мій люди
All you Всі ви
My people my people Мій народ, мій народ
Tell meСкажи мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: