Переклад тексту пісні On the Verge of Something Wonderful - Darren Hayes, Ash Howes

On the Verge of Something Wonderful - Darren Hayes, Ash Howes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On the Verge of Something Wonderful , виконавця -Darren Hayes
Пісня з альбому: This Delicate Thing We've Made
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.08.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Powdered Sugar

Виберіть якою мовою перекладати:

On the Verge of Something Wonderful (оригінал)On the Verge of Something Wonderful (переклад)
A serpent Змія
A rabbit Кролик
A walk in the forest Прогулянка в лісі
A tentative-looking son На вигляд син
A feeling Почуття
A moment Момент
A bursting of bubbles Вибух бульбашок
A panic to overcome Паніка, яку потрібно подолати
A samurai Самурай
An angel Ангел
An eloquent table Красномовна таблиця
An AC that does not work Не працює кондиціонер
A road trip Подорож
A car wreck Аварія автомобіля
A paperback novel Роман у м’якій обкладинці
A lover who ain’t been hurt Коханий, який не постраждав
When you let me go Коли ти відпустиш мене
And I’m on my way І я вже в дорозі
When the world below Коли світ внизу
Is cold and gray Холодний і сірий
On the verge of На краю
On the verge of something wonderful На межі чогось чудового
A resurgence Відродження
On the edge of something wonderful На межі чогось чудового
For it Для нього
Against it Проти цього
Said he never meant it Сказав, що ніколи цього не мав на увазі
But Harry still dropped the bomb Але Гаррі все одно скинув бомбу
A trip to the dentist Похід до стоматолога
The Hollywood blacklist Чорний список Голлівуду
A moment that time forgot Мить, яку час забув
When you let me go Коли ти відпустиш мене
And I’m on my way І я вже в дорозі
When the world below Коли світ внизу
Is cold and gray Холодний і сірий
On the verge of На краю
On the verge of something wonderful На межі чогось чудового
On the edge of На краю
On the verge of something wonderful На межі чогось чудового
You can dance in the devil’s shoes Ви можете танцювати в шкурі диявола
If you like walking in heels Якщо вам подобається ходити на підборах
And there’s a decent living to be made І можна гідно заробляти
In the selling out of ideals У розпродажі ідеалів
You can lose your way in the big city Ви можете заблукати у великому місті
Get distracted and lost in being pretty Відволікайтеся та губитеся в тому, щоб бути красивими
I want you Я хочу тебе
I need you Ти мені потрібен
I don’t wanna please you Я не хочу тобі догодити
Or belong to anyone Або належать будь-кому
But life is for leading Але життя для лідерів
For not people-pleasing Для не приємних людям
A race that has never been won Гонка, яка ніколи не була виграна
When you let me go Коли ти відпустиш мене
When I’m on my way Коли я в дорозі
When the world below Коли світ внизу
Is cold and grey Холодний і сірий
On the verge of На краю
On the verge of something wonderful На межі чогось чудового
On the edge of На краю
On the verge of something wonderful На межі чогось чудового
On the verge of На краю
On the verge of something wonderful На межі чогось чудового
A resurgence Відродження
On the edge of something wonderfulНа межі чогось чудового
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: