Переклад тексту пісні Life Worth Living - Darkhaus

Life Worth Living (оригінал)

Caught in the middle of a protest
Is this a riddle?
Is it some kind of test?
Maybe a little paranoia in my head wasted
And god forbid you make me confess
I only did what anyone what do if they were possessed like me
Our faith has been replaced with chasing dreams
Break out into open space and breathe in
Rain down upon my face like tears from heaven
Right now I need something that I can believe in
And I’ll find in time a life worth living
I want to make a difference, got to show I care
The more you give, the more you get and now I’m ready to share
I’m sick of lying around with my eyes red, brain dead
These words to me are like a little prayer
A little comfort that I take everywhere
Your mind only works when it’s open.
Amen!
(Gracias a Willian Esp por esta letra)

Life Worth Living (переклад)

Потрапив у середину протесту
Це загадка?
Це якийсь тест?
Можливо, трошки параної в моїй голові пропали даремно
І не дай Боже, щоб ти змусила мене зізнатися
Я робив те, що роблять усі, якщо вони були одержимі, як я
Наша віра була замінена гониткою за мріями
Вийдіть на відкритий простір і вдихніть
Лишай на моє обличчя, як сльози з неба
Зараз мені потрібно щось, у що я можу вірити
І з часом я знайду життя, яке варте життя
Я хочу зробити різницю, я маю показати, що я піклуюся
Чим більше ви віддаєте, тим більше отримуєте, і тепер я готовий поділитися
Мені набридло валятися з червоними очима, мозок мертвий
Ці слова для мене наче маленька молитва
Трохи втіхи, яку я приймаю скрізь
Ваш розум працює лише тоді, коли він відкритий.
Амінь!
(Gracias a Willian Esp por esta letra)