Переклад тексту пісні Helpless - Darkhaus

Helpless - Darkhaus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Helpless, виконавця - Darkhaus. Пісня з альбому When Sparks Ignite, у жанрі
Дата випуску: 29.09.2016
Лейбл звукозапису: Oblivion
Мова пісні: Англійська

Helpless

(оригінал)
I was the first to say hello
You were the last to say goodbye
It was a long, long time ago
We chose to abandon our hearts
With no trust, we fell apart
Far too naive to know
Ahead of time
The time when I was helpless
You wouldn’t stay
And when I asked for patience
You’d never wait
Tears fill my eyes while I stare into space
I still care and think about us
Upon this bed of shame
I helplessly lay
I’ve been a lost and lonely soul
Since we decided to depart
But it was for the best, I know
It’s hard to accept so many truths
Which hurt much more than the lies
And I could read your eyes
When I was helpless
You wouldn’t stay
And when I asked for patience
You’d never wait
Tears fill my eyes while I stare into space
I still care and think about us
Upon this bed of shame
I helplessly lay
I helplessly lay
In need of time
The time when I was helpless
You wouldn’t stay
And when I asked for patience
You’d never wait
And then I called you heartless
You walked away
And left it all behind
I hurt till this day
When I was helpless
You wouldn’t stay
And when I asked for patience
You’d never wait
Tears fill my eyes while I stare into space
I still care and think about us
Upon this bed of shame
I helplessly lay
I helplessly lay
I helplessly lay
(переклад)
Я першим привітався
Ви були останніми, хто прощався
Це було давно, дуже давно
Ми вирішили залишити свої серця
Без довіри ми розпалися
Занадто наївно, щоб знати
Достроково
Час, коли я був безпорадний
Ви б не залишилися
І коли я попросив терпіння
Ви б ніколи не дочекалися
Сльози наповнюють мої очі, поки я дивлюсь у простір
Я все ще дбаю про нас і думаю про нас
На цьому ложі сорому
Я безпорадно лежав
Я був втраченою і самотньою душею
Оскільки ми вирішили виїхати
Але це було на краще, я знаю
Важко прийняти таку кількість істин
Що боляче набагато більше, ніж брехня
І я можу прочитати твої очі
Коли я був безпорадний
Ви б не залишилися
І коли я попросив терпіння
Ви б ніколи не дочекалися
Сльози наповнюють мої очі, поки я дивлюсь у простір
Я все ще дбаю про нас і думаю про нас
На цьому ложі сорому
Я безпорадно лежав
Я безпорадно лежав
Потрібний час
Час, коли я був безпорадний
Ви б не залишилися
І коли я попросив терпіння
Ви б ніколи не дочекалися
І тоді я називав тебе безсердечним
Ти пішов геть
І залишив все позаду
Мені боляче до цього дня
Коли я був безпорадний
Ви б не залишилися
І коли я попросив терпіння
Ви б ніколи не дочекалися
Сльози наповнюють мої очі, поки я дивлюсь у простір
Я все ще дбаю про нас і думаю про нас
На цьому ложі сорому
Я безпорадно лежав
Я безпорадно лежав
Я безпорадно лежав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Son of a Gun 2013
Second Chance 2016
Providence 2015
Breaking the Silence 2013
Bye Bye Blue Skies 2016
Side Effect of Love 2015
After the Heartache 2016
Hour of Need 2013
To Live Again 2016
Oceans 2016
The Fire Within 2015
Grace Divine 2013
Break Down the Walls 2013
Drive 2013
Ghost 2013
Looks Like Rain 2013
Lonesome Road 2016
Our Time 2013
Life Worth Living 2013
Angelina 2013

Тексти пісень виконавця: Darkhaus