Переклад тексту пісні Helpless - Darkhaus

Helpless (оригінал)

I was the first to say hello
You were the last to say goodbye
It was a long, long time ago
We chose to abandon our hearts
With no trust, we fell apart
Far too naive to know
Ahead of time
The time when I was helpless
You wouldn’t stay
And when I asked for patience
You’d never wait
Tears fill my eyes while I stare into space
I still care and think about us
Upon this bed of shame
I helplessly lay
I’ve been a lost and lonely soul
Since we decided to depart
But it was for the best, I know
It’s hard to accept so many truths
Which hurt much more than the lies
And I could read your eyes
When I was helpless
You wouldn’t stay
And when I asked for patience
You’d never wait
Tears fill my eyes while I stare into space
I still care and think about us
Upon this bed of shame
I helplessly lay
I helplessly lay
In need of time
The time when I was helpless
You wouldn’t stay
And when I asked for patience
You’d never wait
And then I called you heartless
You walked away
And left it all behind
I hurt till this day
When I was helpless
You wouldn’t stay
And when I asked for patience
You’d never wait
Tears fill my eyes while I stare into space
I still care and think about us
Upon this bed of shame
I helplessly lay
I helplessly lay
I helplessly lay

Helpless (переклад)

Я першим привітався
Ви були останніми, хто прощався
Це було давно, дуже давно
Ми вирішили залишити свої серця
Без довіри ми розпалися
Занадто наївно, щоб знати
Достроково
Час, коли я був безпорадний
Ви б не залишилися
І коли я попросив терпіння
Ви б ніколи не дочекалися
Сльози наповнюють мої очі, поки я дивлюсь у простір
Я все ще дбаю про нас і думаю про нас
На цьому ложі сорому
Я безпорадно лежав
Я був втраченою і самотньою душею
Оскільки ми вирішили виїхати
Але це було на краще, я знаю
Важко прийняти таку кількість істин
Що боляче набагато більше, ніж брехня
І я можу прочитати твої очі
Коли я був безпорадний
Ви б не залишилися
І коли я попросив терпіння
Ви б ніколи не дочекалися
Сльози наповнюють мої очі, поки я дивлюсь у простір
Я все ще дбаю про нас і думаю про нас
На цьому ложі сорому
Я безпорадно лежав
Я безпорадно лежав
Потрібний час
Час, коли я був безпорадний
Ви б не залишилися
І коли я попросив терпіння
Ви б ніколи не дочекалися
І тоді я називав тебе безсердечним
Ти пішов геть
І залишив все позаду
Мені боляче до цього дня
Коли я був безпорадний
Ви б не залишилися
І коли я попросив терпіння
Ви б ніколи не дочекалися
Сльози наповнюють мої очі, поки я дивлюсь у простір
Я все ще дбаю про нас і думаю про нас
На цьому ложі сорому
Я безпорадно лежав
Я безпорадно лежав
Я безпорадно лежав