Переклад тексту пісні Breaking the Silence - Darkhaus

Breaking the Silence - Darkhaus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breaking the Silence, виконавця - Darkhaus. Пісня з альбому My Only Shelter, у жанрі
Дата випуску: 21.11.2013
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська

Breaking the Silence

(оригінал)
One more try
If just for tonight
I’ll hold the door and I’ll wait once more
So, tell me things are alright, alright?
I can hear them loud and clear from here to kingdom come
Empty promises from those who are wishing us to fail
Time is passing, yet you’ve left me guessing once again
They’re part of the problem I told you
Inconceivable, yet while believable, they prey
I’m breaking the silence, cause who are they?
Too much pain
Is what we’ve endured
Lost in time we nearly lost our minds
Preserving us and all that we had
I can hear them loud and clear from here to kingdom come
And hearing is part of believing
Empty promises from those who are wishing us to fail
For reasons I mentioned a million
Times in passing, yet you’ve left me guessing once again
They’re part of the problem I told you
Inconceivable, yet quite believable, they prey
I’m breaking the silence, cause who are they?
(переклад)
Ще одна спроба
Якби лише на сьогоднішній вечір
Я притримаю двері і ще раз чекатиму
Тож скажи мені, що все гаразд, добре?
Я чую їх голосно й чітко звідси до царства
Порожні обіцянки від тих, хто бажає, щоб ми провалилися
Час минає, але ти знову дав мені здогадуватися
Вони є частиною проблеми, яку я вам сказав
Неймовірно, але хоча й правдоподібно, вони полюють
Я порушую тишу, бо хто вони?
Забагато болю
Це те, що ми пережили
Загублені в часі, ми ледь не зійшли з розуму
Зберігаючи нас і все, що ми мали
Я чую їх голосно й чітко звідси до царства
А слухати — це частина віри
Порожні обіцянки від тих, хто бажає, щоб ми провалилися
З причин, які я згадав мільйон
Минають рази, але ви знову залишили мене здогадуватися
Вони є частиною проблеми, яку я вам сказав
Неймовірні, але цілком правдоподібні, вони полюють
Я порушую тишу, бо хто вони?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Son of a Gun 2013
Second Chance 2016
Providence 2015
Bye Bye Blue Skies 2016
Side Effect of Love 2015
After the Heartache 2016
Hour of Need 2013
To Live Again 2016
Oceans 2016
The Fire Within 2015
Grace Divine 2013
Break Down the Walls 2013
Drive 2013
Ghost 2013
Looks Like Rain 2013
Lonesome Road 2016
Our Time 2013
Life Worth Living 2013
Helpless 2016
Angelina 2013

Тексти пісень виконавця: Darkhaus