Переклад тексту пісні Drive - Darkhaus

Drive (оригінал)

I’m lost in my thoughts again and I dream of serene skies over my head
Cause in space things seem to go rather slow
But then life flashes before my eyes on the wrong side of the road
Can we drive again, having entered the never knowing?
We must drive til we get to the places that we never went
So just drive
Regaining composure only to find out that the dash read «all systems failed»
So do I stabilize or do I crash and burn?
I hear that most err on the side of caution, but we favor to ride
We just drive and we won’t look back any longer
We just drive, and in retrospect we’ll reflect when we’re older, colder
So we drive again and we don’t fear for where we’re going
We just drive, drive with friends that we pick up along the mission
We just drive

Drive (переклад)

Я знову заплутався в думках і мрію про спокійне небо над головою
Тому що в космосі все йде досить повільно
Але потім життя промайне перед моїми очима не на тому боці дороги
Чи можемо ми знову поїхати за кермом, увійшовши в невідомий?
Ми мусимо їхати, доки не доберемося туди, куди ніколи не були
Тому просто їздіть
Відновивши самообладнання, щоб дізнатися, що на тире написано «всі системи вийшли з ладу»
Тож я стабілізуюся чи я вибиваюся й горю?
Я чув, що більшість помиляється на боці обережності, але ми любимо їздити
Ми просто їдемо і більше не озираємося
Ми просто їздимо, а ретроспективно подумаємо, коли станемо старшими, холоднішими
Тож ми знову їздимо й не боїмося за те, куди ми прямуємо
Ми просто їздимо, їздимо з друзями, яких забираємо під час місії
Ми просто їздимо