
Дата випуску: 21.02.1994
Лейбл звукозапису: Curb
Мова пісні: Англійська
Running Into Walls(оригінал) |
In the cold of morning before the rooster dawn |
Offer him a blind fold, one last bit of song |
No more scattered pieces, no more counting falls and |
Running into walls |
He was but a baby, a little less than small |
Already up and running as if to hear a call |
Just a little human child, barely broken from the wild |
Running Into walls |
Get an education, learn the rules of the game |
Money and salvation, don’t we know its all the same |
Along comes another human child |
Feeling hungry, feeling wild |
Running into walls |
Some of us are lucky, born on the good side of the line |
But everyone wants that candy, for some it’s harder to resign |
Along comes a human child, Mad & hungry going wild |
Running into walls |
He found himself a gun, power for the kill |
Power in the blood, hey this is not for fun |
Just a little human child |
Barely broken from the wild |
Running into walls |
In the cold of morning before the rooster dawn |
Offer him a blind fold, one last bit of song |
No more scattered pieces, no more counting falls |
Running into walls |
(переклад) |
У ранкову холодну до півнячої зорі |
Запропонуйте йому сліпу, останню частину пісні |
Немає більше розкиданих шматків, не більше лічильних падінь і |
Натикаючись на стіни |
Він був лише дитиною, трохи менше, ніж маленьким |
Уже працює, ніби чує дзвінок |
Лише маленька людська дитина, ледь вирвана з дикої природи |
Наїзд на стіни |
Здобувайте освіту, вивчайте правила гри |
Гроші і порятунок, хіба ми не знаємо, що все одно |
Приходить ще одна людська дитина |
Почуття голоду, дике |
Натикаючись на стіни |
Деяким із нас пощастило, вони народжені на добрій стороні |
Але всі хочуть цю цукерку, декому важче відмовитися |
Поряд з’являється людська дитина, божевільна й голодна |
Натикаючись на стіни |
Він знайшов собі пістолет, силу для вбивства |
Сила в крові, це не для розваги |
Просто маленька людська дитина |
Ледве зламаний з дикої природи |
Натикаючись на стіни |
У ранкову холодну до півнячої зорі |
Запропонуйте йому сліпу, останню частину пісні |
Більше ніяких розкиданих частин, жодних падінь підрахунку |
Натикаючись на стіни |
Назва | Рік |
---|---|
Belle ft. Daniel Lavoie, Patrick Fiori | 2005 |
Tu vas me détruire | 2005 |
Ils s'aiment | 2011 |
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier | 2005 |
Anarkia ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Florence ft. Bruno Pelletier | 2005 |
L'ombre ft. Patrick Fiori | 2005 |
Etre prêtre et aimer une femme | 2005 |
Nu | 2007 |
Je pensais pas ft. Catherine Major | 2011 |
Qui sait | 2018 |
La vérité sur la vérité | 2011 |
La danse du smatte | 2011 |
J'écoute la radio | 2011 |
Boule qui roule ft. Robert Charlebois, Renaud | 2011 |
Tension Attention ! | 2023 |
Here In The Heart | 1994 |
Woman To Man | 1994 |
Fouquet's | 2023 |
I Won't Go | 1994 |