Переклад тексту пісні Fouquet's - Daniel Lavoie

Fouquet's - Daniel Lavoie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fouquet's, виконавця - Daniel Lavoie.
Дата випуску: 30.03.2023
Мова пісні: Французька

Fouquet's

(оригінал)
Je t’ai vue talking au Fouquet’s
Ta tasse de thé et tes baskets
Je t’ai vue talking ou Fouquet’s
T’avais si peur d’avoir le hoquet’s
Que tu buvais ton thé à l’assiette
Et tu gênais les plans
Du beau beau mec
Qui te promettait plein
De beaux becs
De baisers beaux
Je t’ai vue partir du Fouquet’s
T’avais mal attaché tes baskets
Je vous ai vus partir du Fouquet’s
Et t’avais quand même pris Le hoquet’s
Avec ta petite jupe de majorette
Tu confirmais les plans
Du beau beau mec
Qui te parlait si bien
De beaux becs
De baisers beaux
Je t’ai vue monter
Dans une grande berline de nuit
T’avais suivi
T’avais dit oui oui oui
T’avais disparue
Dons une grande berline de nuit
T’avais dit oui
Des baisers beaux
Des baisers beaux
(переклад)
Я бачив, як ти розмовляв у Фуке
Ваша чашка чаю і ваші кросівки
Я бачив, як ти говориш чи Фуке
Ти так боявся отримати гикавку
Щоб ти випив свій чай з тарілки
А ви втрутилися в плани
Гарний гарний хлопець
Хто обіцяв тобі повну
Гарні дзьоби
красиві поцілунки
Я бачив, як ти йдеш від Фуке
Ви погано зав'язали кросівки
Я бачив, як ти йдеш від Фуке
А ти все-таки взяв Гікавка
З твоєю маленькою спідничкою-черлідерши
Ви підтвердили плани
Гарний гарний хлопець
Хто так добре з тобою говорив
Гарні дзьоби
красиві поцілунки
Я бачив, як ти піднявся
У великому нічному седані
ви слідували
Ви сказали так, так, так
Ти зник
Надіньте великий нічний седан
Ви сказали так
красиві поцілунки
красиві поцілунки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Belle ft. Daniel Lavoie, Patrick Fiori 2005
Tu vas me détruire 2005
Ils s'aiment 2011
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier 2005
Anarkia ft. Bruno Pelletier 2005
Florence ft. Bruno Pelletier 2005
L'ombre ft. Patrick Fiori 2005
Etre prêtre et aimer une femme 2005
Nu 2007
Je pensais pas ft. Catherine Major 2011
Qui sait 2018
La vérité sur la vérité 2011
La danse du smatte 2011
J'écoute la radio 2011
Boule qui roule ft. Robert Charlebois, Renaud 2011
Tension Attention ! 2023
Here In The Heart 1994
Woman To Man 1994
I Won't Go 1994
Roule ta boule 2023

Тексти пісень виконавця: Daniel Lavoie

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Saia do Caminho 2009
Gewaltmonopol 2014
Chasing Your Ghost 2024
Har dam 2011