Переклад тексту пісні Leaders - Daniel Lavoie

Leaders - Daniel Lavoie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leaders, виконавця - Daniel Lavoie. Пісня з альбому Woman To Man, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.02.1994
Лейбл звукозапису: Curb
Мова пісні: Англійська

Leaders

(оригінал)
They wanted so bad to be leaders so they could lead us all to well
And we just let then lead on we even thought they did it well
Ten thousand years of torture and war we let them blow the horn
And we killed our friends and brothers on the fields and on the shores
We plundered the seas and plundered the plain we even let the rain go sour
No matter how much we let them have, still they wanted more
They wanted their names in history we should remember them a thousand years
You can be sure we’ll write their names down but it will never repay the tears
The shattered lives of millions with greed to lead the way
We just let them carry on till they could blow us all to way
They wanted so bad to be leaders so they could lead us all to hell
And we just let them lead on we even thought they did it well
(переклад)
Вони так сильно хотіли бути лідерами, щоб привести нас до добра
І ми просто дозволили потім навіть навіть думали, що вони зробили це добре
Десять тисяч років катувань і війни ми дозволили їм сурмити в ріг
І ми вбивали наших друзів і братів на полях і на берегах
Ми пограбували моря й пограбували рівнину, ми навіть дозволили дощу закиснути
Скільки б ми не дозволяли їм мати, вони все одно хотіли більше
Вони хотіли, щоб їхні імена були в історії, щоб ми пам’ятали їх тисячу років
Ви можете бути впевнені, що ми запишемо їхні імена, але це ніколи не відплатить за сльози
Зруйновані життя мільйонів із жадібністю, щоб керувати
Ми просто дозволяємо їм продовжувати до тих пір, поки вони не знесуть нас всіх
Вони так сильно хотіли бути лідерами, щоб завести всіх нас у пекло
І ми просто дозволили їм керувати нам навіть здалося, що вони зробили це добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Belle ft. Daniel Lavoie, Patrick Fiori 2005
Tu vas me détruire 2005
Ils s'aiment 2011
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier 2005
Anarkia ft. Bruno Pelletier 2005
Florence ft. Bruno Pelletier 2005
L'ombre ft. Patrick Fiori 2005
Etre prêtre et aimer une femme 2005
Nu 2007
Je pensais pas ft. Catherine Major 2011
Qui sait 2018
La vérité sur la vérité 2011
La danse du smatte 2011
J'écoute la radio 2011
Boule qui roule ft. Robert Charlebois, Renaud 2011
Tension Attention ! 2023
Here In The Heart 1994
Woman To Man 1994
Fouquet's 2023
I Won't Go 1994

Тексти пісень виконавця: Daniel Lavoie

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Makin' Promises 2012