| Hello Louise (оригінал) | Hello Louise (переклад) |
|---|---|
| You can’t beat the devil | Ви не можете перемогти диявола |
| No one is as tough as he | Ніхто не так ж крутий, як він |
| Listen to them, political people talk | Слухайте їх, говорять політичні люди |
| The rest is history | Решта — історія |
| Isn’t it funny, after all these years | Хіба це не смішно після всіх цих років |
| Everybody is still laughing | Усі досі сміються |
| Not all the time | Не весь час |
| Occasionally | Зрідка |
| Hello Louise | Привіт Луїза |
| Louise hello (say it again) | Луїза, привіт (скажи це ще раз) |
| Hello Louise | Привіт Луїза |
| Louise hello | Луїза привіт |
| I must have had a million reasons to cry | У мене, мабуть, був мільйон причин плакати |
| May be a million more | Може бути на мільйон більше |
| And the pain pollution | І біль забруднення |
| Afraid to die, I was | Я боявся померти |
| Falling to the floor, the floor | Падіння на підлогу, підлогу |
| I was getting to be hardboiled | Мене почали зварити круто |
| I would squirm and sneaker with the rest | Я б звивався та бігав із рештою |
| But oh love, came to my street | Але о люба, прийшла на мою вулицю |
| Put the dancing shoes on my feet | Одягніть танцювальні туфлі мені на ноги |
| Hello Louise | Привіт Луїза |
| Louise hello | Луїза привіт |
| Hello Louise | Привіт Луїза |
| Louise hello | Луїза привіт |
| Hello Louise | Привіт Луїза |
| Louise hello (say it again) | Луїза, привіт (скажи це ще раз) |
| Hello Louise | Привіт Луїза |
| Louise hello | Луїза привіт |
| Everybody listen to the slim man place, place | Усі слухайте саме місце, місце |
| You may not believe me | Ви можете мені не вірити |
| I don’t care a lot | Мені байдуже |
| But this is a real life story | Але це реальна історія |
| Good as soup in Mama’s pot | Добре, як суп у маминому горщику |
| When I get to feel like crying | Коли мені хочеться плакати |
| And the tears come to my eyes | І сльози на очі навертаються |
| Well, I run and put on my dancing shoes | Ну, я бігаю й одягаю моє танцювальне взуття |
| Loulou and me, we dance to paradise | Ми з Лулу танцюємо до раю |
| Loulou and me, we dance to paradise | Ми з Лулу танцюємо до раю |
| Loulou and me, we dance to paradise | Ми з Лулу танцюємо до раю |
| Said Loulou and me | Сказали Лулу і я |
| Hello Louise | Привіт Луїза |
| Louise hello (say it again) | Луїза, привіт (скажи це ще раз) |
| Hello Louise | Привіт Луїза |
| Louise hello | Луїза привіт |
| Hello Louise | Привіт Луїза |
| Louise hello | Луїза привіт |
| Hello Louise | Привіт Луїза |
| Louise hello | Луїза привіт |
| Hello Louise | Привіт Луїза |
| Louise hello | Луїза привіт |
| Hello Louise | Привіт Луїза |
| Louise hello | Луїза привіт |
Переклад тексту пісні Hello Louise - Daniel Lavoie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello Louise , виконавця -Daniel Lavoie
Пісня з альбому: Woman To Man
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.02.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Curb
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
Je pensais pas ft. Catherine Major | 2011 |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2023 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2023 | |
| 1994 |