Переклад тексту пісні Very Small and Weak in a Land of Barbarians - Dangers

Very Small and Weak in a Land of Barbarians (оригінал)

I drive this desert road
Alone
Just my black Accent and me
Looking for an unmolested view
Some grand Felicity beyond the reach of man
And to think… I used to want a filthy kid
I used to want a fucking wife
But what I think I need now is some sound advice
I think I need a vice
Some rot for gorgeous brains
Thirty-two years old
And still so afraid
Don’t talk to me
Leave me alone with this Earth I get to call my home
No power lines
No telephone
Leave me alone
I used to want a kid
I did
And sometimes I still do
It’s true
It’s that selfish part of me that wants to share this road with eyes a lot like
mine, but with the magic left inside—my shotgun loaded with dropping jaw
As the earth quakes in 5/4 time
And if you listen close, you just might hear it whisper, hear the earth call
out your name
Nudge you to the edge
Let you peek inside
And pull you back again
It’s whispering your name
It’s whispering your name
You’re not alone
No, you’re not alone
It’s whispering your name

Very Small and Weak in a Land of Barbarians (переклад)

Я їду цією пустельною дорогою
На самоті
Тільки мій чорний акцент і я
Шукаєте незаважний погляд
Якась велика Фелісіті, недоступна для людини
І подумати… Раніше я хотів брудну дитину
Раніше я хотів єтану дружину
Але, на мою думку, мені зараз потрібна слушна порада
Думаю, мені потрібен вісток
Деякі гниють для чудових мізків
Тридцять два роки
І все ще так боїться
Не розмовляй зі мною
Залиште мене наодинці з цією Землею, яку я можу назвати своїм домом
Без ліній електропередач
Немає телефону
Залиште мене в спокої
Раніше я хотів дитину
Я робив
І іноді я все ще роблю
Це правда
Це та егоїстична частина мене, яка хоче поділитися цією дорогою з такими очима, як
мій, але з магією, що залишилася всередині — мій дробовик, заряджений з випавшей щелепою
Оскільки земля трясеться в 5/4 разу
І якщо ви прислухаєтеся уважно, ви можете просто почути його шепіт, почути дзвін землі
вимовити своє ім'я
Підштовхніть вас до краю
Дозвольте зазирнути всередину
І знову тягне тебе назад
Це шепоче твоє ім’я
Це шепоче твоє ім’я
Ти не один
Ні, ви не самотні
Це шепоче твоє ім’я