Переклад тексту пісні Opposable - Dangers

Opposable (оригінал)

Base
How low can we go?
Fuck the Beatles, I’m an animal
An upright ape with opposable thumbs
To hold the clubs
To hold the guns
Swing low sweet chariot
God bless my DNA
Drunk drive my Chevy to the levee
Let the flood come and sweep me away
No this ain’t the apocalypse
It’s the way shit has always been
From Sodom to Saddam
Attila to Tienenmen
A quarter million years of human being
A quarter million years as a human stain
We use ten percent of our gorgeous brains
And leave the rest up to cocaine
Lucy in the sky
Got her hands on a new shotgun
Lucy in the sky
Got her hands on a Remington
Lucy in the sky
Her shiny diamonds drenched in blood
And I know where the wild things are
Don’t look far
Don’t look far
‘Cause I got wisdom in my teeth
And terror in my wars
Yes, I know where the wild things are
Don’t look far
Don’t look far
There’s a reason that it’s hard to look in the mirror
There’s a reason that it’s hard to go to the zoo
And there’s a reason you want to pry open the cage
See, you should be there, too

Opposable (переклад)

База
Як низько ми можемо опуститися?
До біса Бітлз, я тварина
Прямостояча мавпа з протиставленими великими пальцями
Щоб тримати булави
Щоб тримати зброю
Гойдай низьку солодку колісницю
Боже, благослови мою ДНК
П’яний під’їхав мій Chevy на дамбу
Нехай прийде повінь і знесе мене
Ні, це не апокаліпсис
Таке лайно було завжди
Від Содома до Саддама
Аттіла до Тієненмена
Чверть мільйона років існування людини
Чверть мільйона років як людська пляма
Ми використовуємо десять відсотків нашого чудового мозку
А решту залиште кокаїну
Люсі в небі
Отримала в руках нову рушницю
Люсі в небі
Отримала в руках Remington
Люсі в небі
Її блискучі діаманти залиті кров’ю
І я знаю, де є дикі речі
Не дивіться далеко
Не дивіться далеко
Тому що в мене мудрість в зубах
І терор у моїх війнах
Так, я знаю, де є дикі речі
Не дивіться далеко
Не дивіться далеко
Є причина, що важко подивитися у дзеркало
Є причина того, що важко пойти у зоопарк
І є причина, чому ви хочете відкрити клітку
Ви також повинні бути там