Переклад тексту пісні Kiss with Spit - Dangers

Kiss with Spit - Dangers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kiss with Spit, виконавця - Dangers.
Дата випуску: 15.09.2016
Мова пісні: Англійська

Kiss with Spit

(оригінал)
It’s in the bloom of a bruise
It’s in the way she wears cold steak on an eye that’s swollen shut
In that hairline split between love and ache
Kiss with spit
It’s in a fist full of hair
It’s in a gasping for air
It’s in the imprint of teeth into flesh, into scalp, into the hum-,
into the drums
Kiss with spit
What we hide behind locked doors
What we sweep under floorboards
All the filth that gets us by
It’s the violence that keeps us alive
Young, numb, and dumb
I want the scar
I want split lips
I want the gag
I want the choke
I want the spit
Kiss with spit
I feel the pain
I kiss with spit
(переклад)
Це в квіті синця
Це в тому, як вона носить холодний стейк на заплющене око
У цій лінії волосся, розщепленій між любов’ю та болем
Поцілунок з плювом
Це в кулаку, повному волосся
Це в задишках повітря
Це в відбитку зубів у плоті, у шкірі голови, у гумі,
в барабани
Поцілунок з плювом
Що ми приховуємо за замкненими дверима
Що ми підмітаємо під дошками підлоги
Уся нечистота, яка нас обходить
Це насильство, яке допомагає нам жити
Молодий, заціпенілий і німий
Я хочу шрам
Я хочу розділити губи
Я хочу кляп
Я хочу задушити
Я хочу плюнути
Поцілунок з плювом
Я відчуваю біль
Я цілую з плювкою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Under the Affluence 2010
The Great American Songbook... 2016
Cure for Cancer 2010
What Goes Up 2010
Check, Please 2010
Cure for Aids 2010
Goliath 2010
To Finn, With Our Regrets 2016
The Straight World 2016
Stay at Home Mom 2010
Very Small and Weak in a Land of Barbarians 2016
Midnight Traffic 2014
Tarantula Type 2010
Opposable 2010
No Vonneguts, No Glory 2010
(Love Poem) 2010
The Mourning Routine 2014
Pyramid of Empties 2010
Human Noose 2016
Oxhead 2016

Тексти пісень виконавця: Dangers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Do It ft. Juicy J, Project Pat 2011
I Can´t Dance 2012