Переклад тексту пісні Jump Up - Dan Zanes

Jump Up (оригінал)

Jump up, day is breaking
Jump up, let’s get shaking
I know you’re lying down
Jump up and we’ll dance around
Jump up, bells are ringing
And I hear friends are singing
Whoa yea, it’s a crazy sound
Jump up and we’ll dance around
Jump up, clouds are passing
Look up, the sky is laughing
I know we’ll be laughing too
Jump up, I want to dance with you
Jump up stand on your tip toes
Reach out grab a rainbow
Turn it upside down
Jump up, and we’ll dance it around
Jump up, you know I love you
That’s right, I love love love you
A new day is shining down
Jump up and we’ll dance around
Jump up and we’ll dance around

(переклад)

Стрибайте, світає
Стрибайте, потрясемося
Я знаю, що ти лежить
Підстрибніть, і ми потанцюємо
Стрибай, дзвіночки дзвонять
І я чую, як друзі співають
Ого, це божевільний звук
Підстрибніть, і ми потанцюємо
Стрибай, хмари йдуть
Подивіться вгору, небо сміється
Я знаю, що ми теж будемо сміятися
Стрибай, я хочу з тобою танцювати
Підстрибніть встаньте на кінчики носків
Протягніть руку й візьміть веселку
Переверніть догори дном
Стрибайте, і ми будемо танцювати
Підстрибни, ти знаєш, що я кохаю тебе
Правильно, я люблю люблю тебе
Новий день світить
Підстрибніть, і ми потанцюємо
Підстрибніть, і ми потанцюємо