Переклад тексту пісні Round the Clock - Dan + Shay

Round the Clock (оригінал)

Wake up in the morning
T-shirt and coffee
Girl you already got me, yeah
Midnight eyes are shinning
Black dress in the city
Baby you look so pretty, mmm
You can make me wanna do
Anything you want me to
Tell me what you wanna do now
Cause you make it easy
You get my heart beating out of my chest
And the rest doesn’t matter
You are the reason
For the way that I’m feeling now
And I ain’t ever gonna stop
Loving you loving you round the clock
Loving you loving you round the clock
Stops when you’re walking
And I can’t stop staring
No it ain’t what you’re wearing, yeah
And I get so excited
When I see your name on my phone
Saying baby I’m home alone, oh
Girl you know I wanna do
Anything you want me to
Tell me what you wanna do now
Cause you make it easy
You get my heart beating out of my chest
And the rest doesn’t matter
You are the reason
For the way that I’m feeling now
And I ain’t ever gonna stop
Loving you loving you round the clock
(round the clock babe)
Loving you loving you
Every minute every day
Every time I see your face
I just wanna love you out loud, yeah
Girl you know I wanna do
Anything you want me to
Tell me what you wanna do now
Cause you make it easy
Girl you know you know you know
You do it to me, yeah
Easy, You get my heart beating out of my chest
And the rest doesn’t matter
(You know, you know, you know)
You are the reason
For the way that I’m feeling now
(The way that I’m feeling now)
And I ain’t never gonna stop
Loving you loving you round the clock
(Loving you loving you round the clock babe)
Loving you loving you round the clock
Tick, tick, tick

(переклад)

Прокидайтеся вранці
Футболка і кава
Дівчино, ти вже мене дістала, так
Очі опівночі сяють
Чорна сукня в місті
Дитино, ти виглядаєш так гарно, ммм
Ви можете змусити мене захотіти
Все, що ви хочете від мене
Скажіть мені, що ви хочете зробити зараз
Тому що вам це просто
У мене б’ється серце з грудей
А решта не має значення
Ви є причиною
За те, що я відчуваю зараз
І я ніколи не зупинюся
Любити тебе, любити тебе цілодобово
Любити тебе, любити тебе цілодобово
Зупиняється, коли ви йдете
І я не можу перестати дивитися
Ні, це не те, що ти одягаєш, так
І я так схвильований
Коли я бачу твоє ім’я на телефоні
Сказати, дитино, я сама вдома, о
Дівчина, ти знаєш, що я хочу
Все, що ви хочете від мене
Скажіть мені, що ви хочете зробити зараз
Тому що вам це просто
У мене б’ється серце з грудей
А решта не має значення
Ви є причиною
За те, що я відчуваю зараз
І я ніколи не зупинюся
Любити тебе, любити тебе цілодобово
(цілодобово дитинко)
Любити тебе любити тебе
Кожну хвилину щодня
Щоразу, коли я бачу твоє обличчя
Я просто хочу любити тебе вголос, так
Дівчина, ти знаєш, що я хочу
Все, що ви хочете від мене
Скажіть мені, що ви хочете зробити зараз
Тому що вам це просто
Дівчина ти знаєш ти знаєш ти знаєш
Ти робиш це зі мною, так
Спокійно, моє серце б’ється з моїх грудей
А решта не має значення
(Знаєш, знаєш, знаєш)
Ви є причиною
За те, що я відчуваю зараз
(Те, що я відчуваю зараз)
І я ніколи не зупинюся
Любити тебе, любити тебе цілодобово
(Люблю тебе, люблю тебе цілодобово, дитинко)
Любити тебе, любити тебе цілодобово
Галочка, галочка, галочка