| All To Myself (оригінал) | All To Myself (переклад) |
|---|---|
| I’m jealous of the blue jeans that you’re wearing | Я заздрю синім джинсам, які ти носиш |
| And the way they’re holding you so tight | І те, як вони тримають вас так міцно |
| I’m jealous of the moon that keeps on staring | Я заздрю місяцю, який продовжує дивитися |
| So lock the door and turn out the night | Тож замкніть двері й виходьте на ніч |
| I want you all to myself | Я хочу, щоб ви всі були до себе |
| We don’t need anyone else | Нам більше ніхто не потрібен |
| Let our bodies do the talking | Дозвольте нашим тілам говорити |
| Let our shadows paint the wall | Нехай наші тіні фарбують стіну |
| I want you here in my arms | Я хочу, щоб ти був тут у моїх обіймах |
| We’ll hide away in the dark | Ми сховаємось у темряві |
| Slip your hand in my back pocket | Засунь руку в мою задню кишеню |
| Go and let your long hair fall | Ідіть і дозвольте своєму довгому волоссю впасти |
| I want you all to myself | Я хочу, щоб ви всі були до себе |
| To myself | собі |
| I’m jealous of the song that you’ve been singing | Я заздрю пісні, яку ви співали |
| And the way it’s rolling off your lips | І те, як він скочується з ваших губ |
| It might be selfish but I’m thinking | Це може бути егоїстично, але я думаю |
| I don’t need nothing between you | Мені між вами нічого не потрібно |
| Leaning for another kiss, yeah | Схиляюся до ще одного поцілунку, так |
| I want you all to myself | Я хочу, щоб ви всі були до себе |
| We don’t need anyone else | Нам більше ніхто не потрібен |
| Let our bodies do the talking | Дозвольте нашим тілам говорити |
| Let our shadows paint the wall | Нехай наші тіні фарбують стіну |
| I want you here in my arms | Я хочу, щоб ти був тут у моїх обіймах |
| We’ll hide away in the dark | Ми сховаємось у темряві |
| Slip your hand in my back pocket | Засунь руку в мою задню кишеню |
| Go and let your long hair fall | Ідіть і дозвольте своєму довгому волоссю впасти |
| I want you all, all, all to myself | Я хочу, щоб ви всі, все, все для себе |
| To myself, yeah | Для себе, так |
| Girl, I want you in the worst way | Дівчино, я хочу тебе в найгіршому вигляді |
| Yeah, I want you in the worst way (Mmmm) | Так, я хочу тебе в найгіршому випадку (мммм) |
| I want you all to myself | Я хочу, щоб ви всі були до себе |
| We don’t need anyone else (No one else, baby) | Нам більше ніхто не потрібен (Ніхто інший, дитино) |
| Let our bodies do the talking | Дозвольте нашим тілам говорити |
| Let our shadows paint the wall (Paint the wall) | Нехай наші тіні фарбують стіну (Paint the wall) |
| I want you here in my arms | Я хочу, щоб ти був тут у моїх обіймах |
| We’ll hide away in the dark (Hide away in the dark) | Ми сховаємося в темряві (Сховаймося в темряві) |
| Slip your hand in my back pocket | Засунь руку в мою задню кишеню |
| Go and let your long hair fall | Ідіть і дозвольте своєму довгому волоссю впасти |
| I want you all, all, all to myself | Я хочу, щоб ви всі, все, все для себе |
| To myself | собі |
| I want you all, all, all to myself | Я хочу, щоб ви всі, все, все для себе |
| To myself, yeah | Для себе, так |
Переклад тексту пісні All To Myself - Dan + Shay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All To Myself , виконавця -Dan + Shay
Пісня з альбому: Dan + Shay
У жанрі:Кантри
Дата випуску:21.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2013 |