Переклад тексту пісні Close Your Eyes - Dan + Shay

Close Your Eyes (оригінал)

Monday mornin' here with you
Under this bed sheet parachute
Skin so soft, eyes so blue
The lighting strikes and the rain falls too
So let it fall, let our worries wash away
Let it roll down our windows, all wrapped up we’ll stay
Lady, we can lay here and be lazy
Let it all go, I’ll be a pillow, slide just a little closer, let me warm you up
Darling, drown in a river that you’re caught in
I wanna get lost in your silhouette, and don’t forget that red, wet kiss on my
lips.
we don’t have to go outside, baby just close your eyes
Hold your body like a sweet, sweet rose
From your long brown hair to your curled up toes
Pull you in, keep you close
I wanna know the you nobody knows.
Baby fall, you’re safe here in my arms
we can cover all the windows and hide out in the dark
I’m gunna hold your body like a sweet sweet rose
From your long brown hair to your curled up toes

(переклад)

Понеділок вранці тут з тобою
Під цим простирадлом парашут
Шкіра така м’яка, очі такі блакитні
Світло б’є, і дощ теж падає
Тож нехай впаде, нехай наші турботи змиються
Нехай воно згорне наші вікна, все загорнуто ми залишимося
Леді, ми можемо лежати тут і лінуватися
Нехай все йде, я буду подушкою, підійди трошки ближче, дозволь мені зігріти тебе
Коханий, потопи в річці, в яку ти потрапив
Я хочу загубитися в твоєму силуеті, і не забудь цей червоний мокрий поцілунок на мому
губи.
нам не виходити на вулицю, дитино, просто закрийте очі
Тримайте своє тіло, як солодку, солодку троянду
Від вашого довгого каштанового волосся до закручених пальців на ногах
Затягніть вас, тримайте вас поруч
Я хочу знати те, чого ніхто не знає.
Дитина осінь, ти в безпеці тут, на моїх руках
ми можемо закрити всі вікна та сховатися в темряві
Я буду тримати твоє тіло, як солодку троянду
Від вашого довгого каштанового волосся до закручених пальців на ногах