Переклад тексту пісні Christmas Isn't Christmas - Dan + Shay

Christmas Isn't Christmas (оригінал)

Every city street
Would be celebrating
All the evergreens
Would be decorated
PRECHORUS 1:
And there’d still be a million lights
There’d still be mistletoe
But it wouldn’t feel the same
Cuz all I know is
Christmas isn’t Christmas if it’s not with you
Red and green and silver bells would all be blue
All the presents are just boxes with no one to give them to
Cuz Christmas isn’t Christmas if it’s not with you
It’d be just a day at the end of December
And a lonely night if you and I weren’t together
PRECHORUS 2:
And those songs wouldn’t sound the same
Home wouldn’t feel like home
I’m thankful you’re here tonight
Cuz all I know is
BRIDGE:
With you holding me close
Looking out the window
While we watch the snow come down
Oh, it’s true

Christmas Isn't Christmas (переклад)

Кожна вулиця міста
Святкуватиме
Усі вічнозелені рослини
Було б прикрашено
ПРЕХОР 1:
І все одно буде мільйон вогнів
Ще буде омела
Але це не буде так само
Тому що все, що я знаю, це
Різдво не Різдво, якщо воно не з вами
Червоні, зелені та сріблясті дзвіночки були б синіми
Усі подарунки – це просто коробки, і їх нікому не дати
Тому що Різдво не Різдво, якщо не з вами
Наприкінці грудня це буде лише день
І самотня ніч, якби ми з тобою не були разом
ПРЕХОР 2:
І ці пісні не звучали б однаково
Дім не буде відчувати себе вдома
Я вдячний, що ти сьогодні тут
Тому що все, що я знаю, це
МІСТ:
Коли ти тримаєш мене поруч
Дивлячись у вікно
Поки ми спостерігаємо, як сходить сніг
О, це правда