Переклад тексту пісні You Really Go For The Heart - Dan Seals

You Really Go For The Heart - Dan Seals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Really Go For The Heart, виконавця - Dan Seals.
Дата випуску: 31.12.1986
Мова пісні: Англійська

You Really Go For The Heart

(оригінал)
I saw you, and right then and there I knew
I didn’t have a prayer
You made the move like a thief in the night, so smooth
You had the time just right
Oh, I fell fast and hard
Once you make your mind up
You really go for the heart
I couldn’t help but love you, babe
You take the feeling all the way
That’s the way you are
Do you want somebody?
You really go for the heart
You really go for the heart
Burnin' eyes, so tenderly hypnotized
When you look at me, hold me close
Now I’m a part of you, heaven knows
That your aim was true
'Cause I fell fast and hard
Once you make your mind up
You really go for the heart
I couldn’t help but love you, babe
You take the feeling all the way
That’s the way you are
Do you want somebody?
You really go for the heart
You really go for the heart
I couldn’t help but love you, babe
You take the feeling all the way
That’s the way you are
Do you want somebody?
You really go for the heart
I couldn’t help but love you, babe
You take the feeling all the way
That’s the way you are
Do you want somebody?
You really go for the heart
I couldn’t help but love you, babe
You take the feeling all the way
That’s the way you are
Do you want somebody?
(переклад)
Я побачив тебе, і тут же я пізнав
У мене не було молитви
Ви зробили цей крок, як злодій у ночі, так гладко
Ти встиг якраз
О, я впав швидко і важко
Як тільки ви визначитесь
Ви дійсно любите серце
Я не міг не любити тебе, дитино
Ви приймаєте почуття до кінця
Ось такий ти
Ти хочеш когось?
Ви дійсно любите серце
Ви дійсно любите серце
Палаючі очі, такі ніжно загіпнотизовані
Коли ти дивишся на мене, тримай мене близько
Тепер я частина тебе, бог знає
Щоб ваша мета була вірною
Тому що я впав швидко і важко
Як тільки ви визначитесь
Ви дійсно любите серце
Я не міг не любити тебе, дитино
Ви приймаєте почуття до кінця
Ось такий ти
Ти хочеш когось?
Ви дійсно любите серце
Ви дійсно любите серце
Я не міг не любити тебе, дитино
Ви приймаєте почуття до кінця
Ось такий ти
Ти хочеш когось?
Ви дійсно любите серце
Я не міг не любити тебе, дитино
Ви приймаєте почуття до кінця
Ось такий ти
Ти хочеш когось?
Ви дійсно любите серце
Я не міг не любити тебе, дитино
Ви приймаєте почуття до кінця
Ось такий ти
Ти хочеш когось?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby 1979
Everything That Glitters (Is Not Gold) 1990
Love Is the Answer ft. John Ford Coley, Dan Seals 2007
What Can I Do with This Broken Heart ft. John Ford Coley, Dan Seals 2007
You Still Move Me 2011
My Old Yellow Car 2011
One Friend 1983
God Must Be A Cowboy 2000
(You Bring Out) The Wild Side Of Me 2011
Everybody's Dream Girl 1986
After You 1986
Candle In The Rain 1986
The Banker 1986
I Will Be There 2011
Big Wheels In The Moonlight 2011
Addicted 2011
Love On Arrival 2011
They Rage On 2011
Bop 2011
Bad News 2007

Тексти пісень виконавця: Dan Seals