| Everybody's Dream Girl (оригінал) | Everybody's Dream Girl (переклад) |
|---|---|
| When she walks in the room, everybody gets quiet | Коли вона заходить у кімнату, усі замовкають |
| You can hear hearts start beating inside | Ви можете почути, як серця починають битися всередині |
| And the way that she moves | І те, як вона рухається |
| You just can’t deny it | Ви просто не можете заперечити це |
| They all wish that they could hold her | Усі вони хочуть, щоб вони могли її тримати |
| You can see it in their eyes | Ви можете побачити це в їхніх очах |
| She’s everybody’s dream girl | Вона дівчина мрії кожного |
| Everybody’s dream girl | Дівчина мрії кожного |
| Everybody’s dream girl | Дівчина мрії кожного |
| I’ll see you in my dreams tonight | Я побачу тебе уві сні цієї ночі |
| Well, I woke up this morning | Ну, я прокинувся сьогодні вранці |
| Found that determined | Знайшов, що визначив |
| That today was gonna be the day | Це сьогодні мав бути день |
| And I gathered all my courage | І я зібрався з усією своєю мужністю |
| Walked right up to her | Підійшов прямо до неї |
| I stumbled and I fumbled for the right words to say | Я спіткнувся і намацав правильні слова, щоб сказати |
| She’s everybody’s dream girl | Вона дівчина мрії кожного |
| Oh, everybody’s dream girl | О, дівчина мрії кожного |
| I got to make her mine | Я повинен зробити її своєю |
| Everybody’s dream girl | Дівчина мрії кожного |
| I’ll see you in my dreams tonight | Я побачу тебе уві сні цієї ночі |
| One way or another | Так чи інакше |
| Gonna tell her that I love her | Скажу їй, що я її люблю |
| I keep trying every day | Я продовжую намагатися щодня |
| 'Til I find a way | «Поки я не знайду спосіб |
| Everybody’s dream girl | Дівчина мрії кожного |
| Oh, she’s everybody’s dream girl | О, вона дівчина мрії кожного |
| I wanna make her mine | Я хочу зробити її своєю |
| Everybody’s dream girl | Дівчина мрії кожного |
| I’ll see you in my dreams tonight | Я побачу тебе уві сні цієї ночі |
| She’s everybody’s dream girl | Вона дівчина мрії кожного |
| I got to find a way | Я повинен знайти спосіб |
| Everybody’s dream girl | Дівчина мрії кожного |
| Maybe today’s the day | Можливо, сьогодні той день |
| Everybody’s dream girl | Дівчина мрії кожного |
| Everybody’s dream girl | Дівчина мрії кожного |
Переклад тексту пісні Everybody's Dream Girl - Dan Seals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everybody's Dream Girl , виконавця -Dan Seals
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1986
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1979 | |
| 1990 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1983 | |
| 2000 | |
| 2011 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2007 |