Переклад тексту пісні God Must Be A Cowboy - Dan Seals

God Must Be A Cowboy - Dan Seals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні God Must Be A Cowboy, виконавця - Dan Seals.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська

God Must Be A Cowboy

(оригінал)
A campfire, some coffee
From a tin cup in my hand
Sure warms the fingers when it’s cold …
Aplayin' an old guitar
A friend I understand
Sure smoothes the wrinkles in my soul …
Asleepin' in the moonlight
A blanket for my bed
Leaves a peaceful feelin' in my mind …
Wakin' up in the mornin'
With an eagle overhead
Makes me want to fly away before my time
And I think God must be a cowboy at heart
He made wide open spaces from the start …
He made grass and trees and mountains
And a horse to be a friend
And trails to lead old cowboys home a-gain …
Night life and big cities
Is alright for awhile
Sure makes you feel good when you’re there …
But the country’s so pretty
It goes on and on for miles takes away my troubles and my cares …
And I think God must be a cowboy at heart
He made wide open spaces from the start …
He made grass and trees and mountains
And a horse to be a friend
And trails to lead old cowboys home a-gain …
And trails to lead old cowboys home again
(переклад)
Багаття, кава
З олов’яної чашки в моїй руці
Зігріє пальці, коли холодно...
Граю на старій гітарі
Друг, якого я розумію
Звичайно, розгладжує зморшки в моїй душі…
Спить у місячному світлі
Ковдра для мого ліжка
Залишає відчуття спокою в моїй пам’яті…
Прокинутися вранці
З орлом над головою
Змушує мене полетіти раніше часу
І я думаю, що Бог має бути ковбоєм у душі
Він з самого початку створив широкі простори…
Він створив траву, дерева та гори
І кінь бути другом
І стежки, які ведуть старих ковбоїв додому...
Нічне життя і великі міста
Якийсь час це добре
Звісно, ​​ви відчуваєте себе добре, коли ви там...
Але країна така гарна
Воно йде і триває на милі, забирає мої біди та мої турботи...
І я думаю, що Бог має бути ковбоєм у душі
Він з самого початку створив широкі простори…
Він створив траву, дерева та гори
І кінь бути другом
І стежки, які ведуть старих ковбоїв додому...
І стежки, які повертають старих ковбоїв додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby 1979
Everything That Glitters (Is Not Gold) 1990
Love Is the Answer ft. John Ford Coley, Dan Seals 2007
What Can I Do with This Broken Heart ft. John Ford Coley, Dan Seals 2007
You Still Move Me 2011
My Old Yellow Car 2011
One Friend 1983
(You Bring Out) The Wild Side Of Me 2011
Everybody's Dream Girl 1986
After You 1986
Candle In The Rain 1986
The Banker 1986
You Really Go For The Heart 1986
I Will Be There 2011
Big Wheels In The Moonlight 2011
Addicted 2011
Love On Arrival 2011
They Rage On 2011
Bop 2011
Bad News 2007

Тексти пісень виконавця: Dan Seals