Переклад тексту пісні They Rage On - Dan Seals

They Rage On (оригінал)

She’s a small town girl with no room to grow
And he’s a reckless boy with nowhere to go They’re like birds in a cage with no place to fly
So he parks the car and she holds him tight
And they rage on Somehow searching for the answers
In the night like shadow dancers
Before their time is gone they rage on On the same dark night two more people meet
In a rented room on a cross town street
And she’s lost her youth and he’s lost his dreams
But for a while they feel like they used to feel
And they rage on Somehow searching for the answers
In the night like shadow dancers
Before their time is gone
They rage on Against the lives that this world gave them
Hoping something’s there to save them
They rage on, rage on And somewhere between right and wrong
In the gray between dusk and dawn
They tell themselves they’re not alone
As they rage on They rage on Somehow searching for the answers
In the night like shadow dancers
Before their time is gone
They rage on Against the lives that this world gave them
Hoping something’s there to save them
They rage on, rage on

They Rage On (переклад)

Вона дівчина з маленького містечка, якій немає місця для зростання
І він безрозсудний хлопець, якому нікуди йти Вони як птахи в клітці без куди злетіти
Тому він паркує машину, а вона міцно тримає його
І вони лютують на Якось шукаючи відповіді
У ночі, як танцюристи тіні
Перш ніж закінчиться час, вони лютують. Тієї ж темної ночі зустрічаються ще двоє людей
В орендованій кімнаті на пересічній вулиці
І вона втратила свою молодість, і він втратив свої мрії
Але деякий час вони відчувають себе так, як колись
І вони лютують на Якось шукаючи відповіді
У ночі, як танцюристи тіні
Перш ніж мине час
Вони лютують проти життя, яке дав їм цей світ
Сподіваючись, що там є щось, що врятує їх
Вони лютують, лютують І десь між правильним і неправильним
У сірому між сутінками та світанком
Вони кажуть собі, що не самотні
Коли вони лютують, Вони лютують, якимось чином шукаючи відповіді
У ночі, як танцюристи тіні
Перш ніж мине час
Вони лютують проти життя, яке дав їм цей світ
Сподіваючись, що там є щось, що врятує їх
Вони лютують, лютують