Переклад тексту пісні One Friend - Dan Seals

One Friend (оригінал)

I always thought you were the best
I guess I always will
I always thought that we were blessed
And I feel that way still
Sometimes we took the hard road
But we always saw it through
If I had only one friend left
I’d want it to be you
Sometimes the world was on our side
Sometimes it wasn’t fair
Sometimes it gave a helping hand
Sometimes we didn’t care
'Cause when we were together
It made the dream come true
If I had only one friend left
I’d want it to be you
Someone who understands me
And knows me inside out
Helps keep me together
And believes without a doubt
That I could move a mountain
Someone to tell it to
If I had only one friend left
I’d want it to be you
Someone
And knows me inside out
Helps keep me together
And believes without a doubt
That I could move a mountain
Someone to tell it to
If I had only one friend left
I’d want it to be you

(переклад)

Я завжди вважав, що ти найкращий
Гадаю, я завжди буду
Я завжди вважав, що ми благословенні
І я досі так відчуваю
Іноді ми йшли важким шляхом
Але ми завжди бачили це наскрізь
Якби у мене залишився лише один друг
Я хотів би, щоб це був ти
Іноді світ був на нашому боці
Іноді це було нечесно
Іноді це допомагало
Іноді нам було байдуже
Тому що коли ми були разом
Це здійснило мрію
Якби у мене залишився лише один друг
Я хотів би, щоб це був ти
Той, хто мене розуміє
І знає мене зсередини
Допомагає тримати мене разом
І вірить без сумнівів
Щоб я міг зрушити гору
Хтось, кому це розповісти
Якби у мене залишився лише один друг
Я хотів би, щоб це був ти
Хтось
І знає мене зсередини
Допомагає тримати мене разом
І вірить без сумнівів
Щоб я міг зрушити гору
Хтось, кому це розповісти
Якби у мене залишився лише один друг
Я хотів би, щоб це був ти