Переклад тексту пісні Twenty-Four Hour Love - Dan Seals

Twenty-Four Hour Love - Dan Seals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Twenty-Four Hour Love, виконавця - Dan Seals.
Дата випуску: 31.12.1987
Мова пісні: Англійська

Twenty-Four Hour Love

(оригінал)
I am just a simple man
Don’t have much to offer
Just these two hard working hands
And a heart that will not falter
Never been that good at saying what I feel inside
Oh but if I could I would have you by my side
'Cause around the clock no matter what I do
All I’m thinkin' about is you
All day long and the night time too
I’ve got a 24 hour love for you
Never found one single thing that I could not handle
But I never laid my eyes on a girl that could hold a candle
All the things my take home pay won’t buy that you deserve
A bunch of things I’d like to say but I never find the nerve
'Cause around the clock no matter what I do
All I’m thinkin' about is you
All day long and the night time too
I’ve got a 24 hour love for you
Oh, I have to admit it
Till I get you along again
Oh, it’s never enough, never enough
I don’t want it to end
'Cause around the clock no matter what I do
All I’m thinkin' about is you
All day long and the night time too
I’ve got a 24 hour love for you
'Cause around the clock no matter what I do
All I’m thinkin' about is you
All day long and the night time too
I’ve got a 24 hour love for you
24 hour
There I go again
Still thoughts of you (24 hour)
Oh it’s never enough, never enough…
(24 hour)
(переклад)
Я проста людина
Немає багато чого запропонувати
Просто ці дві працьовиті руки
І серце, яке не зламається
Ніколи не вмів так добре говорити те, що відчуваю всередині
О, але якби я міг, ти б був поруч зі мною
Тому що цілодобово, що б я не робив
Все, про що я думаю, це ти
Цілий день і ніч теж
Я люблю тебе 24 години
Ніколи не знайшов жодної речі, з якою я не міг би впоратися
Але я ніколи не бачив дівчину, яка б могла тримати свічку
Усе те, за що я забираю додому, не купить, на що ви заслуговуєте
Купу речей, які я хотів би сказати, але я ніколи не знаходжу сміливості
Тому що цілодобово, що б я не робив
Все, про що я думаю, це ти
Цілий день і ніч теж
Я люблю тебе 24 години
О, я повинен це визнати
Поки я знову з тобою порозуміюся
О, ніколи не буває достатньо, ніколи не достатньо
Я не хочу, щоб це закінчилося
Тому що цілодобово, що б я не робив
Все, про що я думаю, це ти
Цілий день і ніч теж
Я люблю тебе 24 години
Тому що цілодобово, що б я не робив
Все, про що я думаю, це ти
Цілий день і ніч теж
Я люблю тебе 24 години
24 години
Ось я знову
Все ще думаю про вас (24 години)
О, цього ніколи не буває достатньо, ніколи не достатньо…
(24 години)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby 1979
Everything That Glitters (Is Not Gold) 1990
Love Is the Answer ft. John Ford Coley, Dan Seals 2007
What Can I Do with This Broken Heart ft. John Ford Coley, Dan Seals 2007
You Still Move Me 2011
My Old Yellow Car 2011
One Friend 1983
God Must Be A Cowboy 2000
(You Bring Out) The Wild Side Of Me 2011
Everybody's Dream Girl 1986
After You 1986
Candle In The Rain 1986
The Banker 1986
You Really Go For The Heart 1986
I Will Be There 2011
Big Wheels In The Moonlight 2011
Addicted 2011
Love On Arrival 2011
They Rage On 2011
Bop 2011

Тексти пісень виконавця: Dan Seals